Hast du das Spiel über Steam installiert?
Wenn ja guck in deinen Einstellungen da nach.
Ansonsten einfach CD mit dem Addon ins Laufwerk und installieren, den Code eingeben und fertig.
Du kannst auch in ETS2 sehen welche Addons aktiv sind, wenn ich mich nicht irre