Also bei mir wird "Create your own subreddit" auf der Startseite angezeigt. Ob das was mit karma zutun hat, weiß ich nicht, aber ich hab mit 55 link und 139 comment karma auch nicht gerade viel.
Vielleicht hilft ein Direktlink? http://www.reddit.com/subreddits/login?dest=http%3A%2F%2Fwww.reddit.com%2Freddits%2Fcreate