Viola96
22.12.2010, 21:49
Mein Pferd muss zunehmen!

Hallo, seit Ende September besitze ich ein Pferd.

Name: Picasso

Geschlecht: Wallach

Alter: 14

Haltung: in einer Box, bekommt im Frühjahr einen Offenstall + einen Gefährten

Fütterung:

morgends : viel Heu + eine Tasse Kraftfutter

abends: wieder viel Heu (+ im Sommer Gras)

zwischendurch (z.B. nach dem Putzen oder auf der Weide): Karotten, Äpfel, hartes Brot usw, ab und zu Mineralfutter und wir machen ihm öfter Rübenschnitzel

er hat etwas abgenommen, seit er bei uns ist (als wir ihn gekauft haben, war er sogar ein ganz kleines bisschen zu dick)

er wird öfter geritten (privat) und bekommt täglichen koppelgang.

wie legt er wieder etwas zu? danke schon mal im vorraus!

 ...zum Beitrag
Antwort
von hazul
23.12.2010, 07:34

scusi,was heisst....eine tasse fùr dich....100 gr. 1 kg.....wenns 100gr ist wàre es angebracht mal drauf zu schippen!!!!!!und ne tante vet,,,,weis die auch nix?

 ...zur Antwort
fliimii
30.10.2010, 11:38
pls auf italienisch übersetzen! :)

was heist dass auf ita.?

pls KEINE so übersetzer programme aus google die funktionieren falsch!!

Ich finde es echt faszinierend das manche mädels denken sie könnten mir in irgendeiner art und weise das wasser reichen:-))) und das hat nichts mit meinem aussehen zu tun sondern mit meiner inteligenz!!!!!ihr müsstet 10 mal wieder geboren werden um an mich hin zu kommen!!!!!!!

 ...zum Beitrag
Antwort
von hazul
31.10.2010, 05:23

wenn du echt so !inteligent" bist,warum ùbersetzt du es nicht selber

 ...zur Antwort
tunisiagirl
19.10.2010, 01:14
kann jemand italienisch? bitte schnell einen satz übersetzen! :)

hallo! brauche schnell nen satz von italienisch auf deutsch übersetzt. google übersetzer ist doof :D also hier:

Gli italiani sono solo le più belle

bella come sei si potrebbe anche passare per italiani

was heißt das auf deutsch ? :P danke für eure antworten :)

 ...zum Beitrag
Antwort
von hazul
28.10.2010, 22:20

die italiennerinnen sind die schònsten,so wie du schòn bist kònntest du als italienerin aussehn,,,oder als italienerin àhneln

 ...zur Antwort
parlerfrancais
27.10.2010, 17:39
italienisch kontrollieren

kann mir hier bitte jemand diesen italienisch text kontrollieren, es wäre sehr wichtig... danke im vorraus Con una vera amica si può andare in vacanza, parlare 10ore al telefono o scherzare tutta la giornata. La vera amicizia è una delle cose più rare che ti possano capitare. La vera amica è fedele, onesto, affidabile e sincero. Due persone per definirsi veramente amiche si devono amare e rispettare. L'amicizia vera si vede solo nei momenti di difficoltà, per esempio ho avuto un problema nella mia famiglia, ma la mia amica mi ha aiutato. Conosco la mia migliore amica da 8anni. È intelligente, serio, simpatico, ottimista e onesto. Lei è una ragazza molto generosa e altruista. Usciamo insieme, andiamo al cinema o facciamo lo sport. In inverno noi coccoliamo di fronte il camino nella casa e in estate andiamo alla piscina. Quando faccio vacanze senza Corinna, lei scritto una cartolina e porto un souvenir.

...zum Beitrag
Antwort
von hazul
28.10.2010, 22:16

SERIA SIMPATICA ONESTA<<NOI CI COCCOLIAMO--NELL ESTATE-FACCIO LE VACANZE--LE SCRIVO UNA CARTOLINA E LE PORTO UN SOUVENIR

 ...zur Antwort
Celedi
06.02.2010, 02:19
Passt diese Inhaltsangabe über "il treno fischiato"?

ich habe diese inhaltangabe geschrieben. ist ne hü. wollt wissen ob das richtig ist was ich geschrieben habe. eventuelle verbesserungen wären nicht schlecht. helfen etc.

hier der text:

La storia Il treno ha fischiato tratta di un uomo di nome Belluca che è dall’ospizio. I colleghi d’ufficio lo visitano e i dottori dicono che lui ha la febbre cerebrale. Belluca è una computista e un uomo più mansueto, sottomesso, più metodico e paziente. Ma un giorno Belluca vada al lavoro più tardi e inoltre non faceva niente. È stato completamente differentemente. Poi la sera il capo d’ufficio viene e chiede a Belluca perché non ha fatto niente. Seguente Belluca dice che Il treno fischiato per questo il capo d’ufficio crede che lui e pazzo ma non sa la situazione della vita di Belluca. Belluca vive con tre donne cieche. La moglie, la suocera e la sorella della suocera con cui, insieme a due sorelle vedove ed a i loro sette figli, era costretto a dividere l'angusta casa ed i pochi soldi. Naturalmente si gira a vuoto, se si vive sotto tali termini. [ Natürlich dreht man durch, wenn man unter solchen Umständen lebt.]

...zum Beitrag
Antwort
von hazul
23.10.2010, 20:41

la storia"il treno ha fisciato",nome belluca,che e dell ospizio....b e un computista...un uomo molto mansueto.....b va al lavoro....lui era molto indifferente...a seguito b dice che il treno aveva fisciato....ma non conosce la situazione.....ovviamente si impazzisce quando si vive in una situazione cosi

 ...zur Antwort
Eisprinzessin96
20.10.2010, 22:31
Ideen für einen Pferdenamen? männlich & weiblich bitte

Werde mir 2011 ein pferd anschaffen, habe aber keine idee für einen namen. jemand einen vorschlag ?

 ...zum Beitrag
Antwort
von hazul
22.10.2010, 08:21

wenn mir ein fohlen auf die welt kommt,beobachte ich es fùr ein paar tage...und dann ....sagt es mirs selber wie es heissen will.oder z.b.die nacht als ich zum konzert von simply red ging,als ich zurùck kam ,stand er im stall....rot....und schaute mich neugierig an und heute hat er 20 jahre und heisst immer noch simply red.....ein anderer von mir.weil ich hoffte er wird weiss mit blauen augen,schon im bauch seiner mutter hies er MABY..und dann war er wirlich so...weiss mit blauen augen....

 ...zur Antwort
LaBum
14.10.2010, 17:45
Frage zu Oggetto diretto.

Hallo. Ich schreibe morgen in eine Arbeit italienisch. Ich habe eine Frage: Wenn man den oggetto diretto im singular anwendet, wird die Endung vom Objekt übertragen z.B : Ho preso la mela -> L'ho presa. Ist es im Plural genauso, also: Ho preso le mele -> l'ho prese ? Oder wird das normale "ho preso" angewendet? PS: Bitte die Frage nicht löschen.

 ...zum Beitrag
Antwort
von hazul
14.10.2010, 21:24

li ho prese,almeno cosi si parla,,,ah scusa,,,auf jedenfall wenn man spricht,sagt ma ...li ho prese

 ...zur Antwort
steffifdc
08.10.2010, 13:47
bitte bitte übersetzen italienisch => deutsch bitte bitte

anche te mi hai colpito. mi piaci e mi piacerebbe conoscerti bene. x il 22 ti faro sapere meglio... x domani ho fatto di tutto .. e lo faro fino stasera. non sai quanto mi dispiace non venire.. buona giornata

vielen vielen dank für die hilfe, ich versteh mit dem google übersetzer gar nichts :(

die "x" wurden so miteingefügt?!

tausend dank stefania

 ...zum Beitrag
Antwort
von hazul
09.10.2010, 07:40

auch du bist mir sehr simpatisch und ich mòchte dich kennenlernen.fùr den 22 ist okund ich lass es dich wissen.fùr morgen mach ich alles und ich mach es bis abends.du kannst dir nicht vorstellen wie es mir leid tut das ich nicht kommen kann.chònen tag noch...in italien benùtzt man das x um das wort "fùr" zu ersetzen.

 ...zur Antwort