bitte bitte übersetzen italienisch => deutsch bitte bitte

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

auch du bist mir sehr simpatisch und ich mòchte dich kennenlernen.fùr den 22 ist okund ich lass es dich wissen.fùr morgen mach ich alles und ich mach es bis abends.du kannst dir nicht vorstellen wie es mir leid tut das ich nicht kommen kann.chònen tag noch...in italien benùtzt man das x um das wort "fùr" zu ersetzen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

x ist die Abkürzung für per.

Du hast mich auch beeindruckt. Ich würde dich gerne kennen lernen. Wegen dem 22. werde ich dir noch bescheid geben. Für morgen habe ich alles gemacht und werde es bis heute abend machen. Du weißt nicht wie Leid es mir tut nicht kommen zu können. Wünsche einen schönen Tag.

LG hani99

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

na, besser als hani99 könnte ich das auch nicht - kannst ihr ruhig das wohlverdiente Sterndl geben! Dh, hani!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von hani99
08.10.2010, 22:47

Danke

0

vielen vielen dank, das is super :) hätte noch eine bitte nur noch eine nachricht zu übersetzen... bin echt sehr schlecht darin...

adesso vado a bari a prendere gli alpini con l'altro amico. spero di rivederti presto

1000 dank!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?