Guten Morgen,
die Namensvorschläge klingen alle klasse, aber ich würde auch eine deutsche Bezeichnung nutzen. Ich finde den Begriff Hauswirtschaftsorganisation gut.
Freiberufler und Kleinunternehmer, die nicht im Handelsregister eingetragen sind, müssen ja als Unternehmen mit ihrem Eigennamen auftreten. Eine Ergänzung ist möglich. Das kann ein Phantasiebegriff oder wie meistens gehandhabt die Benennung des Geschäftszweckes sein. Bei Kleinunternehmer ist der Vor- und Zuname vorgeschrieben; bei Freiberuflern reicht der Familienname aus.
Eigentlich ist ja durch den Familiennamen die Einmaligkeit des Untermehmensnamen sehr wahrscheinlich, es sei denn man heißt Müller oder Schmidt mit Nachnamen
Der Eintrag in das Handelsregister ist für Freiberufler und Kleinunternehmer nicht vorgeschrieben. Inzwischen ist ein freiwilliger Eintrag möglich. Das ermöglicht den Verzicht auf Benennung des Familienamens.Diese Handhabung ist aber kostenpflichtig und beinhaltet die Veröffentlichungspflichten im Register.
Bei der Internetadresse würde ich HWO + Nachname oder so ähnlich nehmen, den Hauswirtschaftsorganisation ist ja ein ganz schön langer Name. In der Beschreibung der Adresse bzw. snippet würde ich so in der Art schreiben:
Ihr Profi im Bereich Hauswirtschaft oder
Mein Angebot als professioneller Dienstleister in der Hauswirtschaftsorganisation.
Viele Grüße
