Viele der gegebenen Antworten sind nicht sonderlich hilfreich, bzw. teilweise totaler Müll. Zur Beurteilung der Situation, ist die Qualität und der Preisbereich der Waschmaschine zu bestimmen. Eine Miele kostet z.B. (grob) zwischen 1.000 und 1.500 Euro. Eine Bosch-Siemens ca. 500 bis 1.000 Euro. NoNames aus Asien oder Osteuropa gibt es ab ca. 200 Euro. Eine Miele sollte ca. 20 Jahre halten. Macht 50 bis 75 Euro pro Jahr. Eine Bosch-Siemens sollte etwa 10 bis 15 Jahre halten. Macht also auch ca. 50 bis 75 Euro pro Jahr. Die NoNames: ???
Ein wesentliches Kriterium ist die Schleuderdrehzahl. Je höher die maximale Schleuderdrehzahl, desto teurer. Die Kosten für einen Kundendienstmonteur mußt Du mit mind. 30 Euro ansetzen (Anfahrt und kurz mal einen Blick darauf werfen).
So, und jetzt ist es an Dir abzuwägen. Im Prinzip ist ein wenig Zocken dabei. D. h. Du kannst jetzt verschiedene Annahmen treffen: Wie lange könnte die Maschine nach einer Reparatur noch ihren Dienst verrichten? Wieviel Wasser und Strom würde eine neue Maschine einsparen, und wie hoch wären die Einsparungen pro Jahr? In welchem Preisbereich (Qualität) bewegt sich die defekte Maschine, und in welchem Preisbereich würde man eine neue Maschine kaufen?
Also bei einer Miele oder Bosch-Siemens im höheren Preisbereich würde ich auf jeden Fall mal einen Servicetechniker kommen lassen. Bei einer Billig-Maschine: Neukauf. Annahme: Reparatur kostet 100 Euro, Maschine läuft noch mind. 2 Jahre: Kosten = 50 Euro pro Jahr. Dies ist doch ein ganz guter Wert. Zu Kosten von unter 50 Euro pro Jahr bekommst Du nur Maschinen mit geringer Schleuderdrehzahl (nicht für anschließendes Trocknen in Wäschetrockner geeignet), bzw. Maschinen fragwürdiger Herkunft und Qualität.