Der link zum Film ist in der ersten Antwort schon enthalten (deutscher Untertietel, gute Übersetzung).
ABER:
Der Film hat nur 50min länge und das hat einen Grund: Er endet garnicht. Wer sich diesen Film unbedingt angucken möchte, MUSS den Manga lesen. Es ist zurzeit KEIN weiterer Film und auch KEINE weitere Staffel in Planung. Der Film soll den Anime beenden, was er aber garnicht kann, da die restliche Handlung einfach weggelassen wurde.
Übersetzter Manga auf Youtube bei "Supersenkelamv" zu finden:
Finale+Playlist (falls ihr nicht alles sehen wollt: bis Kapitel 70 springen)Supersenkelamv
ACHTUNG: SPOILER IM VERLAUFENDEN TEXT
Begründung
Der Film endet als Ikaros Tomoki zur Synapse fliegt, wobei sie stirbt. Alles, was in den restlichen 50min gezeigt wird sind Szenen und Sequenzen aus den Staffeln und dem vorherigen Film. Mit Ausnahme dem Teil, in dem Tomoki die Prägung zu Ikaros auflöst und Mikako sie (selbstverständlich auf ihre Art und Weise) wieder zusammenführt.
Als Ikaros mit Tomoki auf dem weg zu Synapse ist, gesteht sie ihm ihre Liebe und lächelt. DAS IST DER INHALT DES FINALES, IKAROS KANN AM ENDE LÄCHELN!!! DAS, WORAUF ALLES HINAUSLÄUFT!!! (Entschuldigung)
Die Kämpfe von Nymph und Astrea fehlen. Der Tod von Hiyori (sehr traurig) fehlt. Die Funktion der ersten Generation der Angeloiden "Pandora" fehlt. Die Aktivierung des "Gesetzes" und somit die Auslöschung der Erde (deswegen fliegt Tomoki eingentlich erst zur Synapse) fehlen. Er rettet auch nicht Daedalus und alle anderen (sie sind alle tot, außer Mikako, Sugata[sollte eigentlich tot in Mikakos Armen liegen, aber die Wunde fehlt, es ist also möglich das er nie gestorben ist, aber egal]) indem er das "Gesetz" benutzt. Es fehlt auch die Geschichte, wie der "Schnösel" von der Privatschule mit Tomoki befreundet wird und sich für Sugata opfert. Es fehlen die schwarzen Ikaros und Nymph Modelle. Es fehlt sie Geschichte im Sohara (mit das wichtigste). Der Kampf gegen den Herrscher von Synapse mit dem variablen Flügelkern fehlt (weine Lieblingstelle des Mangas: "Du mieses Stück Schei*e!" Sie MUSS einfach "verfilmt" werden.)
Kurz um:
ES FEHLT ALLES, die Handlung ist völlig unvollständig. Dies soll das Ende eines sehr beliebten Anime sein? Das ist das schlechteste Ende, was dieser Anime haben könnte. Das Ende ist zu offen und es gibt weit mehr als genug Material um noch eine dritte Staffel rauszubringen.