Hallo, ich kann in Budapest kein Shop (im Netz) finden, wo man diese CD kaufen kann. Aber die Band hat eine Website: http://www.3plusz2.hu
Ich werde per E-Mail nachfragen, ob die CD noch erhältlich ist oder nicht. Das ist aber fraglich. Lass es uns versuchen. ;-)
Die gesuchte CD: http://www.3plusz2.hu/?page_id=1111
Kontakt: http://www.3plusz2.hu/?page_id=63
Der Stundenlohn kann etwa 3000 HUF (8-9 EUR) betragen, aber es kann natürlich von vielem abhängen.
Die Politikerin schreibt "Boldog születésnapot, Magyarország!", also "Alles Gute zum Geburtstag Ungarn".
Die Feier der Staatsgründung ist keine parteipolitische Angelegenheit und heute ist der 20. August! #augusztus20
Am 20. August feiern die Ungarn König Stephan I., der den ungarischen Staat im Jahre 1000 gründete und somit der erste ungarische König war.
Der 20. August ist einer der wichtigsten Feiertage in Ungarn und dies wird auch entsprechend gefeiert, mit vielen verschiedenen Programmen in Budapest und über das ganze Land verteilt.
https://budapestrivercruise.eu/de/was-wird-am-20-august-eigentlich-in-ungarn-gefeiert/
Der 20. August ist der St. Stephanstag, ein Feiertag in Ungarn, an dem die Gründung des ungarischen Christen-staats und seinem ersten König St. Stephan gefeiert wird.
https://www.budapestbesuchen.de/reisevorbereitungen/feiertage-ungarn/
Keine App, aber vielleicht kann es helfen:
https://hazimunka.qjob.hu/kertesz
oder
https://kertesz.joszaki.hu/
Adásvételi szerződés = Kaufvertrag
Siehe z.B.
https://www.p-rendszam.hu/download/ketnyelvu_adas-veteli_szerzodes_nemet.pdf
https://bear-lock.hu/letoltesek/auto-gepjarmu-adasveteli-szerzodes-ketnyelvu-magyar-nemet.pdf
https://hu.wikipedia.org/wiki/Ad%C3%A1sv%C3%A9tel - https://de.wikipedia.org/wiki/Kaufvertrag
Ungarisch : "Juhé!" (auch: "Hurrá!")
https://szofaj.hu/juhe
https://szofaj.hu/hurra2
Liste der ungarischen YouTubers / Magyar YouTuberek listája: https://www.influencerkereso.hu/lista/youtuberek
Ungarische YouTube Top-Liste laut Abonnenten / Magyar Youtube toplista feliratkozók szerint: https://www.influencerkereso.hu/toplista/youtube/feliratkozok
Du kannst den Begriff "magyar" in Suche verwenden, "magyar anime", "magyar gameplay" usw.:
https://www.youtube.com/results?search_query=magyar+anime+podcast
https://www.youtube.com/results?search_query=magyar+nintendo+j%C3%A1t%C3%A9k
https://www.youtube.com/results?search_query=magyar+gameplay
https://www.youtube.com/results?search_query=magyar+v%C3%A9gigj%C3%A1tsz%C3%A1s
Nicht anderswo, vielleicht nur hier:
Tej Pékáru Kávé Tea Grocery
Montag - Freitag: 10:00-20:00 Uhr
Samstag: 15:00-20:00 Uhr
Sonntag: 15:00-18:00 Uhr
Adresse: 1071 Budapest, Damjanich utca 26/b
http://www.grocery.hu
https://www.facebook.com/TejPekaruKaveTeaGrocery
https://nyitva.hu/budapest/tej-p%C3%A9k%C3%A1ru-k%C3%A1v%C3%A9-tea-grocery-144639
Ich bin nicht sicher, aber wahrscheinlich "krumplicukor" [= "burgonyacukor" = "Kartoffelzucker"].
https://tothzoltan.blog.hu/2013/04/01/krumplicukor_126
https://www.ihr-ungarnspezialist.de/Krumplicukor-2-x-40-g
https://dailymagyar.wordpress.com/2014/12/22/krumplicukor/
https://welovebudapest.com/en/toplist/sweet-things-13-classic-hungarian-candies
Beliebte männliche Hundenamen [Kan kutyák], z.B.: Bodri, Buksi, Bundás, Csibész, Füles/Füli, Hektor, Kántor, Maci, Morzsi, Picur [Winzig], Vadász, Zsivány
Beliebte weibliche Hundenamen [Nőstény kutyák], z.B.: Candy, Daisy, Lady, Lili, Mazsola, Mimi, Nelli, Penny, Polly, Pötyi, Szuzy, Sziszi, Szofi
Was sind die beliebtesten Hundenamen? (Melyek a legnépszerűbb kutyanevek?)
https://hobbiallat.hu/melyek-a-legnepszerubb-kutyanevek/
Der Index hat die beliebtesten Hundenamen gesammelt (Az Index összegyűjtötte a legnépszerűbb kutyaneveket) / Die beliebtesten Hunderassen und Hundenamen in Ungarn
https://index.hu/kultur/eletmod/2017/10/30/kutyastat_legkedveltebb_kutyafajtak_kutyanevek_magyarorszagon/
Buksi (26 413)
Maci (21 553)
Picur (21 134)
Morzsi (20 648)
Lili (17 525)
Ungarn (apróhirdetés = Kleinanzeige, hirdetés = Anzeige)
https://www.jofogas.hu/
https://www.startapro.hu/
https://www.teszvesz.hu/
https://www.vatera.hu/
SKIN DETOX - FOLYÉKONY VITAMIN / FLÜSSIGES VITAMIN - 500 ML
https://www.yobogu.com/skin-detox-borregeneralo-folyekony-vitamin
Auf Deutsch: https://translate.google.hu/translate?hl=&sl=hu&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.yobogu.com%2Fskin-detox-borregeneralo-folyekony-vitamin
Sie schreiben:
"Yobogu Skin Detox ist ein flüssiger Multivitamin-Komplex mit Fischkollagen höchster Qualität, der speziell zur Behandlung von Hautproblemen entwickelt wurde. Kollagen wird aus Fisch durch reinste Hydrolyse gewonnen und kann daher viel besser als Schweine- oder Rindermaterial verwendet werden. Bietet eine vollständige Ernährung von innen, schützt und gibt Flexibilität."
(= "A Yobogu Skin Detox a legjobb minőségű halkollagént tartalmazó folyékony multivitamin komplex, amit kimondottan bőrproblémák kezelésére fejlesztettek ki. A kollagént a legtisztább hidrolízissel halból nyerik, így a sertés, vagy marhaszövetekből kinyert anyagokkal szemben sokkal kevesebb is jobban hasznosulhat. Teljes táplálást ad belülről, véd és rugalmasságot ad.")
"Die tägliche Dosis eines speziellen flüssigen Vitaminkonzentrats, das mit 28 Wirkstoffen zur Entgiftung und Revitalisierung der Haut beiträgt, bietet eine spektakuläre Lösung für die Behandlung von problematischer, zu Akne neigender und fettiger Haut."
(= "A speciális, a bőr méregtelenítését, belső megújulását segítő folyékony vitamin koncentrátum mindennapi adagja 28 aktív összetevővel látványos megoldást nyújt a problémás, pattanásos és a zsíros bőr kezelésében. ")
Dosierung: 1 Esslöffel (15 ml) jeden Morgen
Art: Flüssiges Vitamin
Geschmack: Orange
Wem wir empfehlen: Für Frauen und Männer
Farbe: Orange
Vorschlag: Vor Gebrauch gut schütteln
Lagerung: An einem kühlen Ort aufbewahren. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Nach dem Öffnen bis zu 2 Monate im Kühlschrank lagern.
Ja, das stimmt:
Alles Gute für eure gemeinsame Zukunft! = Minden jót a közös jövőtökhöz!
[Ich wünsche alles Gute für eure gemeinsame Zukunft! = Minden jót kívánok a közös jövőtökhöz!]
[Wir wünschen alles Gute für eure gemeinsame Zukunft! = Minden jót kívánunk a közös jövőtökhöz!]
oder
Viel Glück für eure gemeinsame Zukunft! = Sok boldogságot a közös jövőtökhöz!
Das ungarische Form ist Trisztán. Nein, Trisztán gar nicht stark verbreitet in Ungarn.
https://hu.wikipedia.org/wiki/Triszt%C3%A1n
Hallo,
auf Ungarisch heisst das "Bio csokis tönköly golyók"
Siehe z.B. https://shop.rossmann.hu/enerbio-csokis-tonkoly-golyok-100-g
[ oder "Bio csokoládés tönköly golyók"; schoko = csoki (oder csokoládé = Schokolade) ]
"Azt hiszem megértettem, hogy mire gondolsz.
Nagyon kedvellek és fáj, hogy nem lehetünk együtt, mivel te szeretnél visszamenni Magyarországra és ezért nem szeretnél velem belebocsátkozni semmi komolyba.
Sokat töprengtem rajta és nem szeretnék már hazudni neked. Tudom, hogy te is kedvelsz engem, éreztem.
Amikor Magyarországra mész, veled tartok. Nem lesz könnyű nekem, de meg tudom csinálni.
Csak adj nekem egy lehetőséget és időt, hogy a nyelvet jól megtanuljam.
Még legalább két évünk van Németországban és meglátjuk, hogy jövünk ki egymással.
Ha nem próbáljuk meg, soha nem fogjuk megtudni."
Keine perfekte Übersetzung, aber hoffentlich verständlich.
Das kann wichtig sein:
Die aktuelle Version wurde für Schüler im Alter von 17 bis 18 Jahren standardisiert, sodass wir Ihre Ergebnisse mit ihren vergleichen werden.
Der bereits abgeschlossene Test misst Fluide Intelligenz.
Mensa IQ-Test / Adaptive IQ Test
Kedves Tesztíró!
Liebe(r) Testschreiber(in)!
Köszönjük, hogy kitöltötte online IQ-tesztünket! Kérjük, adjon meg egy csak Ön által olvasott e-mail címet, hogy adatkezelési irányelveink szerint – más által nem hozzáférhető módon – küldhessük el Önnek az eredményt! Adatait bizalmasan kezeljük, azt harmadik félnek nem adjuk tovább.
Vielen Dank, dass Sie unseren Online-IQ-Test abgeschlossen haben. Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse an, die nur Sie lesen können, damit wir Ihnen die Ergebnisse gemäß unseren Datenverwaltungsrichtlinien auf eine Weise senden können, die für andere nicht zugänglich ist. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und geben sie nicht an Dritte weiter.
Az eredmény megérkezéséig 4-5 perc is eltelhet. Ha ezután sem kapta meg levelünket, ellenőrizze, hogy nem került-e a levélszemetek (spam) közé.
Es kann bis zu 4-5 Minuten dauern, bis das Ergebnis eintrifft. Wenn Sie Ihre E-Mail immer noch nicht erhalten haben, überprüfen Sie, ob es sich um Spam handelt.
Kérjük, az eredmény megérkezéséig szánjon néhány percet a következő oldalakon található kérdésekre! Ha válaszol nekünk, azzal Ön is hozzájárul a Mensa HungarIQa nonprofit egyesület egyik fő céljához, az intelligencia kutatásához.
Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um die Fragen auf den folgenden Seiten zu beantworten, bis Sie das Ergebnis erhalten. Indem Sie uns antworten, tragen Sie zu einem der Hauptziele der gemeinnützigen Vereinigung Mensa HungarIQa, der Intelligence Research, bei.
Az „Eredmény” gombra kattintva a fenti információkat is elfogadja!
Durch Klicken auf die Schaltfläche "Eredmény" (= "Ergebnis") akzeptieren Sie auch die oben genannten Informationen.
„EREDMÉNY >” = "ERGEBNIS >"
Du erhältst dann eine E-Mail mit einer Bilddatei und z.B. dem folgenden Text.
Köszönjük, hogy kitöltötte IQ-tesztünket... = Vielen Dank, dass Sie unseren Online-IQ-Test abgeschlossen haben...
Oklevelét csatoltuk. = Ihr Diplom ist beigefügt.
Auf dem Bild kann man lesen z.B.:
Az Ön IQ eredménye ... = Ihr IQ-Ergebnis ist ...
Ez az érték magasabb mint az emberek ... százalékának az IQ-ja. = Dieser Wert ist höher als ...% der Menschen.
Es gibt dort keine einfachen Tickets ohne ein Schrank (wie ein Schließfach an Bahnhöfen) oder eine Kabine. Man muss unbedingt wählen. Größe des Schrankes beträgt 120x30x65 cm.
"Kabinen sind kleine Umkleideräume mit Lagereinrichtungen. In einer Badekabine können Sie sich privat umziehen und Ihre Sachen an einem sicheren Ort aufbewahren."
Quelle: Cabin vs Locker – What is the Difference Between Cabins and Lockers?
http://www.bathsbudapest.com/cabin-vs-locker-what-is-the-difference-between-cabins-and-lockers
Siehe auch:
http://www.szechenyibad.hu/preise
(Eintrittskarten z.B. Tageskarte mit Kabinenbenutzung oder Tageskarte mit Schrankbenutzung.)
Gaswerk in Óbuda (Budapest) = Óbudai Gázgyár
https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%93budai_G%C3%A1zgy%C3%A1r
Auf Deutsch:
https://obudagroup.hu/de/projektek/obudai-gazgyar/
Bilder:
http://budapestcity.org/03-muemlekek/03/Gazgyar/index-hu.htm
Das befindet sich im III. Budapester Bezirk:
https://de.wikipedia.org/wiki/III._Budapester_Bezirk
Map:
https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=de¶ms=47_33_48_N_19_3_24_E_type:landmark&pagename=%C3%93budai_G%C3%A1zgy%C3%A1r
Wahrscheinlich versucht es soziale Kritik über Armut zu sein, aber es ist einfach primitiv, obszön und vulgär. Es geht um mehrere Dinge, aber das ganze Lied ist inkohärent und sinnlos. Sorry.