Für alle, die das Problem noch nicht lösen konnten: über die SIM zu gehen ist eine schlechte Lösung, da Kontakte mit mehreren Nummern nicht über die SIM kopiert werden können.
Besser alle Kontakte von Sony Ericsson - Handy per Bluetooth verschicken: (wenn wie immer nicht alle Kontakte auf der SIM gespeichert sind, Mehrfachnummern erhalten bleiben sollen)
am Sony Ericsson - Handy gehen zu Kontakte -> "Neuer Kontakt" markieren (geht nur dort!) -> Optionen -> Erweitert -> Alle Kontakte senden -> Via Bluetooth (am Zielgerät Bluetooth "sichtbar" aktivieren) Sendeanfrage bestätigen, fertig in 10 Sekunden!