Ich bin weder Beziehungsexperte, noch verheiratet. Das sind alles nur Erfahrungen, die ich als Scheidungskind durchlebt habe. (Daher auch kein Grundrezept oder eine 'gute' Lösung)
An und für sich, würde ich doch noch einmal das Gespräch mit deinem Mann suchen. Nehmt euch die Zeit bewusst alleine, keine Ablenkungen (wie Handys, Fernseher, Freunde, etc.), sondern nur ihr zwei. Mache ihm noch einmal die Ernsthaftigkeit klar und betone, dass es dir wichtig ist, eine gemeinsame Lösung für dieses Problem zu finden. Öffne dich ihm gegenüber, sei ehrlich über deine Sorgen, deine Gedanken und deine Gefühle. Sage ihm, dass es dir zu routiniert zugeht, dass es nicht deinen Erwartungen entspricht, du dich manchmal auch ein wenig übergangen fühlst, wenn er Entscheidungen alleine trifft und du bereits mit dem Gedanken spielst, ob eine kleine Pause oder sogar Trennung für euch das Richtige wäre.
Ich kann dir nicht sagen, was seine Reaktion sein wird, aber vielleicht gibt ihm das einen kleinen Denkanstoß.
Ansonsten würde ich auch nicht sagen, dass diese Routine schlecht sein muss. Ehrlich gesagt, war ich in meinen Beziehungen auch einmal froh, wenn mein Partner nicht ständig an mir geklebt hat, sondern habe auch meine freie Zeit alleine genossen. Suche dir doch eine Beschäftigung, wie einen Sportverein, gehe die Anzeigen bei euch in der Zeitung durch, die Angebote für Workshops, kleine Treffen (wie Leseclubs, Kreativangebote, etc.) durch. Unternehme wieder mehr mit Freunden. Oder lade ihn auch mal zu etwas ein, was vielleicht mehr Action inne hat (Jochen Schweizer oder mydays bieten, in meinen Augen, sehr gute Aktionen an).
Zeige ihm doch auch, dass eine Ehe nicht langweilig sein muss. Vielleicht bemerkt er das so ja nicht einmal, sondern lebt einfach weiter, wie bisher.
Ansonsten ... Internetbekanntschaften finde ich immer etwas sehr kritisch, achte da bitte auch auf dich selber! Und ich schätze, dieses Herzklopfen ist eventuell auch eine normale Reaktion, da du dich gerade sehr alleine (gelassen) fühlst und dich wieder nach mehr Nähe, Liebe und Zuneigung sehnst. Trotzdem, aufpassen. Und bevor sich daraus mehr entwickelt, als eine harmlose Internetfreundschaft, etc. würde ich das auch noch einmal mit deinem Mann besprechen und dort eher einen Schlussstrich ziehen, ehe das in eine zweigleisige Richtung verläuft.
Wenn du dir unsicher bist, ob du dich wirklich mit Scheidung von deinem Mann trennen möchtest, hast du schon einmal erst einmal über eine räumliche "Trennung" nachgedacht? Dass ihr vielleicht nicht Tag für Tag aufeinander sitzt, sondern, dass du ihm sagst, dass du jetzt auf ein verlängertes Wellnesswochenende zu einer Freundin fährst? (Je nachdem, ob deine Arbeit das natürlich zulassen würde, lügen solltest du hierbei auf gar keinen Fall!) Vielleicht wird ihm dann ja bewusst, dass etwas fehlt.
Vielleicht hilft das ja etwas.
Aber keine voreiligen Schlüsse mit dem Internetkontakt ziehen. Da wäre ich lieber vorsichtig.