Er reagiert auf den Bewegungsreiz. Und es ist kein Spiel, sondern ein Teil seines Jagdverhaltens. Und gefährlich!
Ich würde an seiner Impulskontrolle arbeiten, man (Hund) geht nicht einfach einem Bewegungsreiz nach, sondern lernt sich zu kontrollieren und zumindest ein „Go“ vom Halter abzuwarten.
An der Impulskontrolle kannst Du vielfältig arbeiten, es fängt mit so kleinen Dingen an, wie: abwarten, bis der Napf frei gegeben wird, über „Nicht sofort hinter einem geschmissenen Spielzeug hinterher gehen“ bis eben hin zu „keine Autos, Fahrräder usw“ jagen.
Google mal Impulskontrollübungen, da wirst Du einiges finden.
Du kannst auch ein Alternativverhalten erarbeiten, zB immer Sitz machen, wenn ein Bewegungsreiz kommt, musst aber mit dem Training frühzeitig beginnen, bevor der Reiz so nah ist, dass Du den Hund nicht mehr erreichst.
Wichtig ist: keine Erfolgserlebnisse mehr! Allein die Aufregung sich über das Auto aufgeregt zu haben, ist so selbstbelohnend, dass das schwer zu toppen ist...