Ich denke mal, du benötigst schlicht und ergreifend Nachhilfe in dem Fach.
Ne mal im Ernst, interpretiert da mal nicht soviel rein. Bei Jungs geht da oft die Fantasie über. Von wegen die gestrenge Frau Lehrerein hrhr. Ich denke, wenn sie an dir interessiert ist, dann würde sie dich eher fragen ob man nicht mal zusammen ausgeht. Ein Stelldichein bei der Nachhilfestunden ist wohl nicht die Art von Romantik, die die meisten Frauen erwarten würden. ;)
Und zu deiner zweiten Frage: Sprichst du mit ihr über Frauenkram und ihre Probleme/Gefühle und so Sachen? Dann befindest du dich definitiv in der Friendzone :-D