Es ist wirklich besser, wenn du noch 2 Wochen wartest, denn das Tattoo muss richtig abheilen.
Die Wundheilung würdest du somit unterbrechen. Auch ist es nicht gut, wenn das Tattoo der momentan starken UV Strahlung ausgesetzt ist.
Deshalb kann ich dir nur raten: Lass es auf jeden Fall! Gehe doch mit, aber nichts ins Wasser. Es ist wirklich schädlich. Vor allem Bakterien...
Lg Undercoverina