"Wir bitten um Ihr Verständnis." So muss das heissen! Wird zwar auch verwandt, doch viel zu selten meine ich. Die andere Variante erscheint mir nachgerade zynisch. Da könnt ich manchmal *@#!!!