Oh ja, besonders von Bonobos und Großen Tümmlern ist das bekannt. Bei beiden Arten kommt es nicht nur zu Analsex, sondern auch zu Oralsex unter gleichgeschlechtlichen Individuen. Bei den Bonobos wurde zudem sogenanntes "Penisfechten" beobachtet. Ebenso wurden beim Bison Balz, Aufspringen und volle anale Penetration zwischen Bullen beobachtet.
Auch gleichgeschlechtliche Trauerschwäne paaren sich ungewöhnlich oft(zu etwa 25%) miteinander. Bei Stockenten ist diese Rate von bis zu 19% auch sehr hoch. Bei Löwen finden etwa 8% aller Paarungen zwischen Männchen statt.
Das und noch mehr kannst du zB hier nachlesen: https://de.wikipedia.org/wiki/Homosexuelles_Verhalten_bei_Tieren