Profil von Smatschnego

Frage

01.10.2014, 14:49

Wie gendere ich Formulierungen mit der Personengruppe "Muslime" richtig?

Hallo! :)

Schreibe gerade an meiner Bachelorarbeit zum Thema Islam. Dabei muss ich besonders auf das richtige Gendern achten.

Will ich z.B. schreiben: "Die Schüler glauben.". Dann ist dies falsch. Ich schreibe: "Die Schülerinnen und Schüler glauben."

Wie verfahre ich hier nun mit der Personengruppe der Muslime (männlich und weiblich)? Würde der Satz dann "Muslime glauben." oder "Musliminnen und Muslime glauben." lauten???? So wäre der Satz nämlich wenn man die Regel von den Schülerinnen und Schülern darauf anwendet. Verständlich wie ich das meine? Klingt allerdings SEHR komisch. Gibt es eine andere Möglichkeit um hier gendermäßig richtig(er) zu formulieren?

Danke für euren Rat. :)

...zur Frage

Antwort

von Smatschnego

01.02.2015, 19:34

Ich würde dir von einer Fußnote abraten und "Menschen muslimischen Glaubens" schreiben. Schau doch mal im Genderwörterbuch woeterbuch.geschicktgendern.de nach - da findest du das Wort vielleicht.

...zur Antwort

Frage

von Hannah1992

13.02.2013, 14:15

richtig gendern

Wenn man in einem Text so gendert: LehrerIn, SchülerInnen,... Wie sagt man dann: die Beziehung von SchülerInneN und LehrerInneN / SchülerInnen und LehrerInnen ???

Weil eigentlich ist bei der männlichen Form da ja dann auch noch ein "n" am Ende. Oh man ich hoffe ich habe mich verständlich ausgedrückt!?

...zur Frage

Antwort

von Smatschnego

01.02.2015, 19:25

Hier gibt's viele hilfreiche Tipps und Tricks zum richtigen Gendern, und zahlreiche Link zu verschiedenen Handreichungen zum Gendern, die in den letzten Jahren so im deutschsprachigen Raum veröffentlich wurden: www.geschicktgendern.de

...zur Antwort

Frage

von noma3

19.10.2009, 11:05

Wie schreibt man korrekt Student/Innen?

Also, wenn man die weibliche und männliche Form nennen will. Student/innen oder Student/Innen Mitarbeiter/In oder Mitarbeiter/in oder ganz anders?

...zur Frage

Antwort

von Smatschnego

01.02.2015, 19:20

Es gibt unterschiedliche Möglichkeiten zu gendern. Oft kommt es auf den Kontext an, ob man das Wort z.B. umschreiben, also genderneutral schreiben will oder explizit beide Geschlechter ansprechen will (Paarform: Studentinnen und Studenten). Die verschiedenen Schreibweisen (/-innen, Innen, ...) haben alle Vor- und Nachteile. Mehr Infos dazu findest du aber auch ausführlicher hier: www.geschicktgendern.de

...zur Antwort