Hallo und vielen DANK für die Antwort, aber es wurden ja auch Ukrainer nach Polen vertrieben und dort in alle Winde verstreut, damit nirgends mehr als 10% sich zusammenrotten können. Man hatte wohl Angst vor den Aufständischen der UPA? Bleibt die Frage, wie sich die Polen gefühlt haben mögen, die das Land auf einmal besiedeln sollten. Haben sie es wirklich als ihr Eigentum angesehen, oder hatte sie Angst es könnte ihnen genauso schnell wieder weggenommen werden wie es ihnen zugeteilt wurde? Uns wurde somit erklärt, dass dies ein Grund dafür sein kann, dass die Polen kein Interesse daran hatte die Häuser und Infrastruktur Ostpreußens entsprechend zu pflegen und zu erhalten.
Wir wollen dieses Jahr dort hinfahren (waren auch 2016 da) und mehr erfahren. Leider konnten wir uns das letzte Mal nicht verständigen und sind darum nun auf der Suche nach einem Dolmetscher. Kann da jemand mit einem Kontakt oder Hinweis helfen?
Vielen DANK
MR