oOBoomOo
24.10.2010, 13:13
Comment Korrektur

Hey:)

ich bin nicht wirklich gut in Englisch und muss nun ein comment schreiben könnte mir jmd dieses auf Rechtschreibung korigieren?

wäre echt super

Lg oOBoomOo

Milton Davidson created a program that he alone controls.His Supercomputer Joe search the perfect match for Milton.But is that the right way how Milton tries to find a patner? On the one hand is the Computer a brilliant invention,because he can find the beautiful dream woman of Milton.Joe help him to understand that the personality is the most important detail and that the beauty is secondary. But on the other hand is it illegal to look in the data bank of other people It's breached the personality right. Maybe the women does not like that the Computer know all from them. For me is privacy a very important point.I think that isn't a good way beacause a data bank tells nowhere near enough about the people.

 ...zum Beitrag
Hilfreichste Antwort
von MrsChillig
24.10.2010, 13:20

Milton Davidson created a program that he "controls alone".His Supercomputer Joe search the perfect match for Milton."But is that the right way how Milton tries to find a patner? -klingt seltsam finde ich " On the one hand the Computer "is" a brilliant invention,because he can find the beautiful dream woman of Milton.Joe help him to understand that the personality is the most important detail and that the beauty is secondary. But on the other hand "it is" illegal to look in the data bank of other people It's breached the personality right. Maybe the women does not like that the Computer know all "about" them. For me "privacy is a very important point." I think "it" isn't a good way beacause a data bank tells nowhere near enough about the people.

meiner Ansicht nach

 ...zur Antwort
traurigeGFuser
23.10.2010, 19:55
bräuchte am hilfe bei einer Übersetzung weil Google nichts taugt...

Guten Abend :)

Ich willt nur wissen was das heisst. Hab auch schon über Goolge Versuch aber keine nur Teileweise.

Ooh, you cannot reach me now, Oh, no matter how you try. Goodbye cruel world, it's over. Walk on by.

Herzlichen Dank

 ...zum Beitrag
Antwort
von MrsChillig
23.10.2010, 20:01

Oh du erreichst mich nicht , oh egal wie du es versuchst. Gute Nacht grausame Welt, es ist vorbei. Es geht vorbei.

So würde ich das übersetzen :D

 ...zur Antwort
Khazar
23.10.2010, 17:36
Führerschein Erste-Hilfe-Kurs

Hey, hab da mal ne Frage zum Führerschein. Wie lange dauert ein Erste-Hilfe-Kurs? Gibt es welche die nicht solange dauern? Was macht man da genau? Bitte ernste Antwortet und keine dummen Kommentare, wie "Geh hin dann weißt du's"!

 ...zum Beitrag
Antwort
von MrsChillig
23.10.2010, 17:41

Der ErsteHilfeKurs für den Führerschein also (Sofortmaßnahmen am Unfallort) dauert nur ca. einen Tag, kommt jedoch drauf wo du ihn machst. In dem Lernt man halt stabile Seitenlage, Wunde versorgen etc., also die Grundlagen.

 ...zur Antwort
ida96
22.10.2010, 18:47
Französisch richtig ?

muss nen text für die schule schreiben, könnt ihr mal drüberschauen ? danke ;)

Ma émission préférée a la télé est "Galileo" parce que c'est informatif et marrant et c'est au soir, parce qu'au aprés-midi, je n'ai pas temps pour regarder la télé. "Galileo" est un documentair sur la terre ou des animaux. Chaque soir Aiman Abdhulla raconte une heure des histoires et il y a des petites filmes aussi. A mon avis "Galileo" est trés bon et peux apprendre tout sur notre terre.

Bitte nicht löschen!! Ist echt wichtig und hat mich viel Zeit gekostet!! danke ;)

 ...zum Beitrag
Antwort
von MrsChillig
22.10.2010, 18:50

ich würde im letzten Satz noch ein "tu" for das peux setzen aber sonst ist gut

...zur Antwort