Dann ist es wohl der Fall, dass deine Maus nicht mehr als 2 Tastenanschläge gleichzeitig unterstüzt. Das selbe passiert bei vielen Tastaturen auch (an meiner Tastatur kann ich z.B. nur 6 Tasten gleichzeitig drücken). Du könntest deine Sneak-Taste auf die Tastatur auslagern um das Problem zu beseitigen.
Ich hoffe ich konnte dir helfen :)