Ne wirklich blöde Situation - vor allem weil "der andere" der Bruder deines Freundes ist...das macht die Sache natürlich nicht grade leichter.
Aber wie unten schon von anderen genannt: wenn du deinen Freund noch liebst (was ja so zu sein scheint), versuch irgendwie von dem Bruder weg zu kommen. Vielleicht indem ihr euch in nächster Zeit einfach nicht mehr so oft seht. Dann wird sich das mit Sicherheit wieder geben. Mir kommt das so vor, als würdest du es auch einfach ein wenig genießen, dass sich mal noch jemand anderes als dein Freund für dich interessiert. Was ich absolut verstehen kann, denn in einer längeren Beziehung wird der andere oft für selbstverständlich angesehen und man schenkt sich nicht mehr so viel Aufmerksamkeit etc wie am Anfang. Da kam dann wohlder Bruder ausgerechnet in einem schwachen Moment auf dich zu.
Letztendlich musst du eine Entscheidung fällen, wir anderen können dir nur gut zureden. Nimm dir die Zeit die du brauchst und hör auf dein Herz! Ohne daran zu denken, wie die beiden Jungs auf deine Antwort reagieren. Und dann handle so!
Ich drücke alle Daumen die ich habe!! :)