Moin erstmal,
also erstmal glaube ich, dass während eurer Beziehung irgendwas vorgefallen ist, weswegen er Schluss gemacht hat, obwohl er es gar nicht wollte.. Hat er dich evtl betrogen und aus Scham Schluss gemacht? das würde zumindest erklären, weswegen er so ne Wut hat. Denn eigentlich ist es so, dass wenn man jemanden nicht mehr liebt und Schluss macht, diese Person einem auch egal ist. Ihm ist es allen Anschein ja nicht egal sonst hätte er keine Wut. (Das könnte positiv für dich sein, wenn du ihn zurück willst, denn er ist mit der gerade herrschenden Situation unzufrieden)
Warum möchtest du mit ihm reden? Wenn es wirklich wichtig ist und das musst du selbst abschätzen, dann kannst du ruhig zu ihm fahren. Sollte es aber was unwichtiges sein, würde ich es lassen, da du ihm evtl wehtun könntest.
Wie er tatsächlich reagiert, wenn du einfach so vor ihm stehst, kann ich nicht sagen, da ich weder ihn, noch dich, noch Details eurer Beziehung kenne. Wie ein Mann reagiert ist von Mann zu Mann und Situation zu Situation unterschiedlich.
Das allerwichtigste ist aber, und nicht nur in deiner Situation, sondern generell immer und für jeden: Ruhig bleiben!!! Nicht aufbringen lassen, sondern immer mit Ruhe und Gelassenheit erwidern, da sich Streits etc sonst hochschaukeln, bis das Fass überläuft. Sollter er dich anschreien, dann geh lieber, bevor es eskaliert und probiere es Tage später nochmal. Sollte es dann wieder eskalieren... lasse es lieber und such dir nen erwachsenen Mann!
Ich hoffe, ich konnte dir helfen. Wenn nicht, oder solltest du noch Fragen haben, melde dich einfach :)