Hallo!
Zunächst solltest du überlegen, wo deine größten Schwächen liegen, also Vokabeln/ Grammatik... und dann gezielt üben. Dazu solltest du deine alten Arbeiten nochmal genau anschauen und gegebenfalls mit deinem/deiner Lehrerin/Lehrer sprechen. Dann sieht sie/er auch, dass du dich wirklich bemühst und wird dir Tipps geben.
Wenn es um Vokabeln geht, habt ihr ja bestimmt ein Buch o. Ä. zum Lernen oder du siehst dir die Themen an und lernst dazu gezielt Vokabeln. Dabei musst du deine Methode finden, am nachhaltigsten lernt man wahrscheinlich, indem man sie einmal abschreibt und dann von Deutsch auf Französisch lernst.
Bei Grammatik könntest du dir gezielt ein Buch mit allen Grammatikthemen und Übungen kaufen und dir ganz bewusst vornehmen, dass du z. B alle drei Tage eine Lektion durchmachst. Gut finde ich "Training Intensiv Grammatik Französisch Gymnasium Oberstufe" vom Klett Verlag. Da ist alles schön aufgelistet und es gibt viele Übungen.
Ansonsten kannst du dir nebenher auch noch "Extra français" auf Youtube ansehen. Ist nicht schlecht um ein bisschen lockerer in Französisch zu üben und zu verstehen. Einfach mal suchen und reinschauen.
Aber am einfachsten ist es wahrscheinlich, wenn du dir wirklich eine Nachhilfe suchst, die gezielt mit dir übt.
Viel Erfolg!