Hi,
beim Einatmen senkt sich das Zwerchfell durch Zusammenziehen/Muskelkontraktion(das Zwerchfell ist eben ein Muskel) und der Brustkorb erweitert sich (auch wieder wegen Kontraktion der Atemhilfsmuskulatur) und es bildet sich Unterdruck im Brustkorb. Es gibt zwei "Häute" (Pleura visceralis(mit Lungenflügeln verwachsen) und parietalis(mit Bruskorb verwachesn)) um die Lungenflügel herum, zwischen denen liegt ein kleiner flüssigkeitsgefüllter Raum. Die beiden Häute liegen einander praktisch an wie 2 Glasscheiben mit Flüssigkeit dazwischen, sind also zwar verschieblich aber werden durch Oberflächenspannung zusammengehalten.
Wenn man jetzt einatmet folgt die Lunge durch den Unterdruck einfach der Pleura, dehnt sich aus währen Luft in die Lunge strömen. Wenn sich die Muskeln wieder entspannen entweicht die Luft passiv.
Kannst du bestimmt auch irgendwo noch genauer finden falls du es mit Bildern brauchst oder so.