https://soundcloud.com/user-43978569/conditional-2-simple-auf-deutsch-erklart-konditional-2

https://soundcloud.com/user-43978569/conditional-1-simple-auf-deutsch-erklart-konditional-1-englisch

Hier sind zwei Podcast folgen zu dem Thema, Fand sie selber sehr hilfreich;)

Du musst zu nächst immer erst die Zeit der direkten Rede bestimmen, heißt sowohl ob vorm Satz he say's oder said steht. Und den direkten Hauptsatz / Frage...

Kann dir nur diese Seite Empfehlen steht alles drinnen was du wissen musst;)

http://better-english-grades.de/reported-speech-indirekte-rede-englisch/

Gegebenenfalls wäre "to set the position of the first garage's gate" die etwas gepflegtere Ausdrucksweise, da die beiden "of" tatsächlich nicht so schick klingen. 

Dem kann ich nur Zustimmen ein Kontext wäre nicht schlecht;)

become heißt werden und es muss get (kriegen) heiße;)

Ich persönlich würde eigentlich immer "dear" nehmen, da dies auch in "gehobenen" E-Mails so üblich ist.