Weiß jemand, ob und wann das Buch ins Deutsche übersetzt wird?

Wie übersetze ich „halt mich am Fenster fest“ am besten auf englisch, sodass es sich auf „now“ reimt?

Frage steht oben. Konnte bis jetzt leider nichts finden, vielleicht kann mir jemand weiterhelfen und mir sagen, ob es in der römischen Mythologie ebenfalls eine Medusa gab. Danke :)

Hey Leute, könnt ihr mir vielleicht helfen? Ich schreibe gerade ein Buch und darin soll es um Nimmerland und Peter Pan gehen soll. Nun sagen ein paar Leute die ich kenne, sagen, dass ich die Urheberrechte damit verletze. Es gibt ja auch ein Buch, dass heisst 'Herzklopfen auf Nimmerland' und verletzt die Autorin da nicht auch die Urheberrechte? Ein paar andere sagen, dass ich die Geschichte damit weiter 'ausschmücke' und das darf. Jetzt weiss ich nicht, was ich davon glauben soll. Könnt ihr mur da vielleicht helfen? Danke schon im Vorraus. L.G Jeremias :)