Hallo zusammen,

Ich bin dabei einen Text aus dem Arabischen ins Deutsche zu übertragen. Im Arabischen kann man den von mir wortwörtlich übersetzten Ausdruck "die offiziellen Medienchöre des Regimes" benutzen. Gibt es einen ähnlichen Ausdruck im Deutschen.

Es geht bei dem Text darum, dass das Regime, wenn es angegriffen worden ist, zur Verteufelung bzw. Dämonisierung seiner Gegner und Kritiker greift, um sie gnadenlos zu bestrafen und sich zu idealisieren. Die staatlichen Medien sollen ihm dazu verholfen.

Danke im Voraus!

Hallo ihr lieben. Ich habe bald meinen Einstellungstest ürsprünglich als FWDL (Freiwilliger Wehrdienst Leistender) für die Bundeswehr. Allerdings wurde mir angeboten SaZ (Soldat auf Zeit) zu machen und jetzt weiß ich nicht welche Vorteile sich daraus für mich erschließen würden. Wisst ihr eventuell welche Vorteile ich als SaZ hätte? Ist es besser SaZ oder FWD zu machen? Ich würde mich sehr über Antworten Freuen:)

Hey

Ich hab ein Crush der in eine andere verliebt ist oder war(ich bin mir net sicher ob er noch in die verliebt ist)

Jedenfalls geht es mir wegen ihm seit einem halben Jahr wirklich net gut... also ich bin halt mega traurig (merkt man in der Schule und so glaub net) aber ich schreibe auch seit diesem Schuljahr schlechtere Noten bissle (weiß des seit den Sommerferien)aber weiß net ob es deswegen ist oder weil ich jz in der 9.Klasse bin und so (er ist in meiner Klasse ) und es jz deswegen schwieriger wird ...

Jedenfalls weiß ich net was ich machen soll, weil es mir halt schon seit nem halben Jahr deswegen net gut geht und ich des auch schon seit Juni oder so bissle geahnt hab das er mich net mag oder nur fsl und so ...

Was soll ich jz am besten machen? Weil vergessen will ich ihn iwie net ....