meine antwort bezieht sich jetzt auf normale ohrlöcher, die nicht durch den knorpel gehen (bei anderen piercings auf jeden fall zum piercer und mit dem sprechen) 3 ohrlöcher machen ist kein problem, hab mir auch an einem tag links das zweite und rechts ein zweites und drittes stechen lassen, allerdings meinen helix extra, da der eben durch den knorpel geht. (normale ohrlöcher je 10 euro, helix 55 euro) an sich empfehle ich immer zum piercer zu gehen, kennt sich einfach besser aus, normalerweise auch hygienischer. allerdings wirst du bei normalen ohrlöchern auch beim juwelier höchstwahrscheinlich keine probleme bekommen, die stelle ist normalerweise einfach problemlos, und du bekommst es wahrscheinlich billiger

...zur Antwort

Noch ein seehr schöner Text ist die Übersetzung von 'The man who can't be moved - The Script'

Da bin ich wieder, an der Strassenecke, wo ich dich das erste Mal gesehen habe. Ich pack' meinen Schlafsack aus und beweg' mich keinen Schritt mehr von hier. Hab' meine Botschaft auf ein Stück Pappe geschrieben und ein Bild von dir in der Hand: "Wenn Sie diese Frau sehen, sagen sie ihr bitte, dass sie mich hier finden kann!" Ein paar Leute werfen mir Kleingeld hin, weil sie nicht verstehen: Ich bin nicht pleite, ich bin nur ein Mann mit gebrochenem Herzen! Klar weiß ich, dass das alles hier keinen Sinn hat, aber was soll ich denn sonst machen? Wie könnte ich einen Schritt weitergehen, jetzt, wo ich mich in dich verliebt habe?

Denn wenn du eines Tages aufwachst, weil du merkst, dass du mich vermisst und dein Herz sich fragt, wo in aller Welt ich sein könnte, kommst du ja vielleicht auf die Idee, hier vorbei zu kommen und dann siehst du mich hier, wie ich auf dich warte.

Ja, und deshalb bleib ich eben hier, und beweg' mich keinen Zentimeter mehr.

Ein Polizist kommt vorbei und meint, ich könnte hier nicht bleiben. Hab' ihm gesagt, dass ich auf jemanden warte und dass es einen Tag, einen Monat oder ein Jahr dauern könnte. Ich halte hier die Stellung, egal ob es regnet oder schneit, denn wenn sie es sich vielleicht noch mal überlegt, wird das der erste Platz sein, wo sie mich suchen wird.

Die Leute reden schon über den Kerl, der auf sein Mädchen wartet. Der zwar keine Löcher in seinen Schuhen hat, dafür aber ein um so größeres in seinem Herzen.

Vielleicht werde ich ja berühmt, als der Mann, der sich nicht mehr vom Fleck bewegen lässt, und vielleicht siehst du mich dann zufällig im Fernsehen und kommst hierher, weil du weißt, dass ich das alles hier nur wegen dir mache.

Ich bin der Mann, der sich nicht mehr wegbewegen lässt.

Denn wenn du eines Tages aufwachst, weil du merkst, dass du mich vermisst und dein Herz sich fragt, wo in aller Welt ich sein könnte, kommst du ja vielleicht auf die Idee, hier vorbei zu kommen und dann siehst du mich hier, wie ich auf dich warte.

Da bin ich wieder, an der Strassenecke, wo ich dich das erste Mal gesehen habe. Ich pack' meinen Schlafsack aus und beweg' mich keinen Schritt mehr von hier.

...zur Antwort

Wunderschönes Lied und auch mein persönliches Lieblingslied, Text davon hängt über meinem Bett :) http://www.clipfish.de/musikvideos/video/1593903/the-fray-how-to-save-a-life-official-music-video/

Hier die schönste Übersetzung dazu, die ich finden konnte:

Schritt eins: Du rufst ihn an und sagst: Wir müssen reden! Als er dann kommt, sagst du: Setz dich, es ist nur ein Gespräch! Er lächelt dich freundlich an, Du blickst freundlich durch ihn hindurch. Wie eine Art Fenster zu deiner Rechten, Als er nach rechts geht und du links stehen bleibst. In diesem Grenzbereich zwischen Ängsten und Vorwürfen Fängst du an, dich zu fragen, warum du eigentlich gekommen bist.

Was habe ich bloß falsch gemacht, ich habe einen Freund verloren. Trotz aller Bitterkeit, ich wäre mit dir die ganze Nacht wach geblieben, Hätte ich nur gewusst, wie man ein Leben rettet.

Lass ihn wissen, dass du es am besten weißt, Weil du es ja letzten Endes wirklich am besten weißt. Versuche seine Verteidigung zu durchdringen, Gestehe ruhig auch eigene Fehler ein, Schreibe eine Liste, was alles falsch gelaufen ist. Die ganzen Sachen, die du ihm früher schon ständig gesagt hast, Und bete zu Gott, dass er dich diesmal hört.

Was habe ich bloß falsch gemacht, ich habe einen Freund verloren. Trotz aller Bitterkeit, ich wäre mit dir die ganze Nacht wach geblieben, Hätte ich nur gewusst, wie man ein Leben rettet.

Als er anfängt, seine Stimme zu erheben, Senkst du deine und gibst ihm eine letzte Chance, entweder solange zu fortzufahren, bis ihr beide endgültig vom Weg abgekommen seid, Oder den Weg zu verpassen, den du jetzt eingeschlagen hast. Eines von beiden wird er auf alle Fälle tun. Er wird sich entweder auf alles einlassen, Oder er wird sagen, dass er einfach nicht mehr derselbe ist. Und du fängst an, dich zu fragen, warum du eigentlich gekommen bist.

Was habe ich bloß falsch gemacht, ich habe einen Freund verloren. Trotz aller Bitterkeit, ich wäre mit dir die ganze Nacht wach geblieben, Hätte ich nur gewusst, wie man ein Leben rettet.

...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.