Stell mal sicher das die BOOT Reihenfolge im BIOS richtig ist und dort auch der USB Anschluss als BOOT Device möglich ist. Bei ASUS gibt es diese Einstellungen. Hab selber einen ASUS Laptop und der kann auch nur vom USB installiert werden. Ob das ISO Image bootfähig ist kann ich nicht sagen aber meistens ist das OS am Stick installiert und nicht das Installationsimage.
Viel Glück