Hallo Winfried63,

Altgriechisch ist genauso wie Latein KEINE gesprochene Sprache! Beide allerdings Grundvoraussetzung für Studiengänge, speziell für Sprachenstudium u.a. Pflicht.

Beim Erlernen des Neugriechischen kann das Altgriechische selbstverständlich hilfreich sein, aber auch beim Erlernen von anderen Sprachen, denn die griechische Sprache soll die 'Mutter' aller Sprachen sein. ;)

Auch beim Studium von Naturwissenschaften sind alle 'Fremdwörter' bzw. spezielle Fachausdrücke aus dem (Alt-)griechischen ableitbar, z.B. in der Medizin 'Gastritis' (griech.: "γαστρίτιδα"); oder in der Chemie 'Hdroxonium' (griech.: "Υδροξόνιο"); in der Biologie 'Paläontologie' (griech.: "παλαιοντολογία") usw. usw.

Was die "Phasen" der griechischen Sprache anbelangt, so gibt es neben dem Altgriechischen auch noch die 'Katharevousa' = Amtssprache (Rechtsanwälte, Notare, Gerichtshöfe)... und dann das alltäglich gesprochene Neugriechisch.

Ich hoffe, ich konnte weiter helfen! :))

Ένα όμορφο βραδάκι σε όλους! ;)

...zur Antwort

Hallo zusammen,

ich denke auch, dieser Ort am Berg von Matala ist.

Matala liegt an der Südküste von Kreta...

Bild zum Beitrag

...zur Antwort

Hallo Eltrebo!

Gemäß Artikel in der "Griechenland Zeitung" Ausgabe Nr. 726 heißt es, dass spätestens ab 1. Juli, möglicherweise bereits sogar schon ab Mitte Juni Gäste aus EU Ländern des Schengen-Raumes sowie aus Israel wieder nach Griechenland reisen können. Einzelheiten werden Mitte der Woche bzw. bis Ende dieses Monats noch bekanntgegeben.

Abgesehen davon gibt es auch weitere Informationen und Pressemeldungen seitens der Lufthansa, also Eurowings, seitens von der griechischen Aegean Airlines sowie auch weiteren anderen Fluggesellschaften die bereits ihre Flugprogramme festgelegt haben.

Wohin möchtest Du denn genau fliegen?

...zur Antwort

Hallo zusammen!

Wenn Ihr in Griechenland Urlaub macht, würde ich nie beim Lidl einkaufen, sondern mich vielmehr auf den herrlich vielfältigen Markt begeben, wo es frisches Obst und Gemüse gibt oder beim Fischer gleich am Boot frischen Fisch kaufen!

Falls man mal etwas vergessen haben sollte bzw. nach Ladenschluss oder für irgendwelche kleinen Dinge kann man auch jederzeit gewisse Dinge am Kiosk bis spät abends bekommen.

...zur Antwort
Spreche es anders aus.

Hallo zusammen,

es wird [Jiro] ausgesprochen - μία πίττα γύρο - dieser Begriff stammt ab vom Verb "γυρίζω" = drehen. Denn dieses griechische Gericht wird ständig auf einem Spieß am Grill "gedreht". Auch der Auspruch "rundherum" = "γύρο-γύρο" [jiro-jiro] stammt daher.

Also ist die Aussprache "Güros" oder "Dschüros" völlig falsch.

;)

...zur Antwort

Hi ArtemisVictoria!

Klar, altgriechische Namen werden immer noch vergeben, wie z.B. Antigoni, Zoe, Athina, Xanthippi, Daphni, Evridiki, Evmorphia usw.

Ja, und traditionell werden die Namen weiter "vererbt" - entweder von der Großmutter oder dem Großvater.

...zur Antwort
Wieso ist denn Urlaub auf griechischen Inseln so teuer ( hat ja gar keine Relation mehr zu den Einkünften in Europa und der Welt )?

Da jetzt Griechenland ab Juni in kommenden Tagen das erste Land ist, dass am Mittelmeer ihre Grenzen für Touristen öffnet, habe ich mir mal die Preise angeguckt und pfffffffffff 😮🙄

1 Woche All-Inclusive Rhodos oder Kreta 1400-1500€ .. 5 Sterne Hotel

Das Problem ist durch den Hinflug ( kommst abends an ) und Rückflug ( früh am Morgen ) verlierst du 2 Tage ... also musst du mit besseren Flugzeiten buchen ( Hinflug 6 Uhr morgen - Rückflug 22 Uhr ) wodurch der Preis sich erhöht auf 1800-2000€

Willst du noch ein Zimmer mit Meerblick, kannst du weitere 300-400€ draufschlagen , wovon ich jetzt mal abgesehen habe

Macht es Sinn 1 Monat zu arbeiten um 1 Woche Urlaub zu machen ?? Selbstverständlich nicht !

Na klar ist Urlaub LUXUS, wenn man das Geld dafür hat, gönnt man sich es, ansonsten legt man sich am nächsten See hin...

ABER , die Preise müssen doch zu einer Relation stehen !

Wenn ein Durchschnittsbürger in DE mit 2000€ Gehalt sich ein Urlaub auf griechischen Inseln nicht leisten kann für eine Woche, dann können das in anderen 180 Ländern das ganz bestimmt nicht ! .. wir liegen auf Platz 16 auf der Weltrangliste mit unseren Durchschnittsgehalt

Ich war schon auf vielen Inseln am Mittelmeer , in Südostasien und Mittelamerika ( zum den letzten beiden kosten zwar die Flüge etwas teurer, aber vor Ort ist alles billig ) , aber dieser Pleitestaat Griechenland ist ein Phänomen !! Wollte zum ersten mal dorthin, hat sich aber erübrigt..

...zum Beitrag

Hallo Bluee29!

Wenn Du nach einer 5-Sterne-Unterkunft suchst... egal in welchem Land, klar haben diese Hotelanlagen ihren Preis! Aber gerade jetzt kannst Du super klasse Unterkünfte in sauberen, familiär geführten mittelständigen Hotels zu einen sehr günstigen Preis finden! Und in solchen Häuser bist Du nicht nur "einer unter vielen" Gästen, sondern wirst hervorragend persönlich betreut, nämlich mit der wirklich griechischen, warmherzigen Gastfreundlichkeit. ERstens verbringst Du einen unvergesslich schönen Urlaub und bist auch im nächsten Jahr wieder herzlichst willkommen! ;-)

Versuch's doch mal anders! :-))

PS: Gerade jetzt sind die Flugverbindungen neu durchgeplant worden nach dem Lock-down. Ich persönlich habe es recherchiert und war positiv überrascht.

Auch wenn es vereinzelnd (noch) keine Direktflüge gibt - never mind - dann gibt es Flüge über Athen mit nur sehr kurzem Aufenthalt (50-90' Min.) und Ankunft am selben Tag und... zu einem günstigen akzeptablen Preis.

Check it out! Es lohnt sich bestimmt! ;-)

...zur Antwort
Griechisch

Hallo zusammen,

die Ursprache aller Sprachen war die griechische Sprache.

Es gibt daher zwischen dem Deutschen und Griechischen viele Parallelen (z.B. grammatikalisch die verschiedenen Fälle, alle Fremdwörter hinsichtlich der verschiedenen Naturwissenschaften sind auf das Griechische zurückzuführen, da die Griechen ja die Anfänge aller Naturwissenschaften gesetzt hatten... usw.). Daher war damals an allen Gymnasien eins der Hauptfächer das Altgriechische. Abgesehen davon, wenn man egal welche Naturwissenschaft studieren wollte oder auch Sprachen, musste man mindestens Altgriechisch können.

Also ist das Lernen der griechischen Sprache für einen Deutschen meiner Ansicht nach leichter und der aus dieser Sprache zu ziehende Nutzen größer. Ich spreche aus Erfahrung, da ich es selbst erlernt und in Griechenland 30 Jahre gearbeitet und gelebt habe.

Die griechische Sprache (neugriechisch ελληνική γλώσσα ellinikí glóssa  anhören?/i, altgriechisch ἑλληνικὴ γλῶσσα hellēnikḕ glō̂ssa bzw. att. ἑλληνικὴ γλῶττα hellēnikḕ glō̂tta) ist eine indogermanische Sprache mit einer Schrifttradition, die sich über einen Zeitraum von 3400 Jahren erstreckt.[1] Das in der Antike verwendete und heute an den Schulen gelehrte Altgriechische und das heute in Griechenland gesprochene Neugriechische sind verschiedene Stufen der griechischen Sprache.

Die abendländische Kultur ist maßgeblich durch die Sprache und Kultur des antiken Griechenlands geprägt. In griechischer Sprache beginnt die europäische Literatur, Philosophie und Wissenschaft. Bedeutende Werke der Weltliteratur wie die homerischen Epen, die großen Dramen von Aischylos, Sophokles und Euripides, die philosophischen Schriften von Platon und Aristoteles oder das Neue Testament sind auf Griechisch verfasst. In zahlreichen Lehn- und Fremdwörtern (Gräzismen) ist Griechisch in vielen modernen Sprachen lebendig.

Quelle: de.wikipedia.org/wiki/Griechische_Sprache

Die griechische Sprache und Schrift hatte auf die Entwicklung Europas immensen Einfluss: Sowohl das lateinische als auch das kyrillische Alphabet wurden auf der Basis des griechischen Alphabets entwickelt. Das Neue Testament wurde ursprünglich in hellenistischem Griechisch geschrieben (siehe Bibelgriechisch) und das erste Mal von Erasmus von Rotterdam gedruckt.

Eine der Hauptquellen der Renaissance und des Humanismus war die Rückbesinnung auf das im Westen fast vergessene Griechisch, ausgelöst unter anderem durch die Flucht vieler Byzantiner in den Westen nach dem Fall Konstantinopels 1453.

Noch heute werden wissenschaftliche Fachbegriffe international gerne unter Rückgriff auf griechische (und lateinische) Wörter geprägt. In der griechischen Sprache selbst werden hierfür fast nur griechische Wörter verwendet, viele lateinischstämmige Fachbegriffe, die in fast allen anderen modernen Sprachen üblich sind, lauten daher im Neugriechischen anders.

Quelle: de.wikipedia.org/wiki/Griechische_Sprache#Bedeutung

LG

...zur Antwort

Hallo Miron98,

Es wurde im Amtsblatt des gemeinsamen Ministerbeschlusses über die Ausstellung neuer Personalausweise für griechische Bürger folgendes veröffentlicht:

Neue Personalausweise sind für Personen ab 12 Jahren bis zu 15 Jahre gültig.

Die Gebühr für die Ausstellung der neuen Personalausweise beträgt 10 Euro und entspricht dem Preis des Kartenkörpers, den Druck- und Personalisierungskosten sowie den Kosten für die sichere Übergabe der Belege und der Karte an und von der Direktion für Reisepässe und Sicherheitsdokumente der Zentrale der griechischen Polizei.

Ich hoffe, ich konnte hiermit helfen. ;)

...zur Antwort

Hallo "Alerwer",

Der Name "Αλέξανδρος" ändert sich gemäß der jeweiligen Situationen:

  • wenn man die Person ruft/grüßt ist es: "Έλα, Αλέξανδρε" oder "γειά σου, Αλέξανδρε!"
  • wenn der Person geholfen wird im Akkusativ (Dativ gibt es nicht im Neugriechischen): "Βοηθάω τον Αλέξανδρο", oder wenn sie gerufen wird "φωνάζω τον Αλέξανδρο".
  • hast du mit dem Alexander gesprochen => wäre: "έχεις μιλήσει με τον Αλέξανδρο";

Ich hoffe, ich konnte weiter helfen. ;)

...zur Antwort

Hallo zusammen,

warum so kompliziert!? ;)

Ich würde ganz einfach (wie auf einem netten Grußkärtchen zusammen mit dem Geschenk) schreiben: "από τη Λένα" oder sogar noch "από τη Λένα με αγάπη".

Was die weitere Grammatik hinsichtlich "von" anbelangt, benutzt man den Genitiv: z.B. "το αυτοκίνητο της Λένας".

Ich hoffe, ich konnte weiter helfen! ;)

...zur Antwort