Ich kann es dir nicht genau beantworten, im Endeffekt auch nur meinen Senf dazu geben, aber ich würde mich mal in Richtung Größere Musiklabels informieren, es gibt bestimmt einen großen 'Verteiler' der neuen Charts/Hits, von dem aus es an die größere Radiosender weiter geht. Ich denk nicht dass jeder einzelne Künstler seine Songs Seperat an die einzelnen Sender schickt...
Also Radiosender betreiber, wie du sagst, hast du doch bestimmt viel mehr Möglichkeiten an Musik (international) ran zukommen als der Endabnehmer der vorm Radio sitzt oder? Hast du da nicht jemanden an der Hand der sich da auskennt, kann ja net sein dass es schon reicht sich die neuste Spotify-Musik runterzuladen und dann als 'Radiosender' verpackt zu vermarkten oder?? ;-)
Auf jeden Fall, mein Tipp, mal bekanntere/vlt befreundete Labels anschreiben...