Zuerst die Frage, ob du mit dem fehlenden Verständnis von Normen - ALLE Normen, auch Abseits des Schreibens meinst?
Was das angeht muss ich dem deutlich widersprechen. Sprache dient nicht nur der allgemeinen Kommunikation, sondern auch dem zwischenmenschlichen Miteinander. Nur weil Jemand Sätze abkürzt oder eine ungewöhnliche Rhetorik hat, ist das kein Anzeichen dafür dass er Normen im Allgemeinen nicht versteht.