Hallo LauraSanDona,
ich würde an deiner Stelle mal probieren mit dem Jungen zu reden und ihn einfach mal RUHIG zu fragen warum er nicht lernen möchte oder was das Problem ist. Du kannst ihn ja das nächste mal einfach mal lieb zur Seite nehmen und ihm lieb und ruhig erklären, warum gute Noten wichtig für seine Zukunft sind, versuche einfach mal mit ihm zureden und zwar nicht wie eine Lehrerin, sondern vielleicht wie eine gute Freundin. Ich kann das aber auch schlecht beurteilen, weil ich nicht weiß was er für ein Familienverhältnis hat und die Frage ist halt, fällt es ihm schwer zu lernen, also versteht er den Stoff nicht oder will er es nicht verstehen, also dass er sich praktisch nicht bemüht ? Das würde mich mal interessieren.
Zu dem mit dem aufhören. Ich würde wie schon gesagt erstmal mit ihm reden und wenn das nichts bringt, mit deinem Vater reden. Erkläre ihm die Situation und er wird dich bestimmt verstehen. Sag dass, das nichts bringt und du einfach nicht mehr weißt, was du noch tun sollst, damit er lernt und dann könnt ihr ja zusammen mit deinem Vater es den Eltern sagen, die werden es bestimmt verstehen
Alles gute dir noch :)
Viele Grüße