Weiß jemand ob oder wie man seinen Username ändern kann?

Ja, das geht - dafür musst du nur den Mods einen triftigen Grund nennen.

Leider gibt's öffentlich keine genaueren Informationen, wie wichtig der Grund sein muss wenn er nicht handfest ist, ich kann dir aber sagen, dass du keinen allzu wichtigen Grund dafür brauchst - du kannst z.B. sagen, dass du den Namen Manja ganz schlimm findest weil deine Schwester so heißt und sie gerade gestorben ist. Dann kannst du auch alles mögliche als neuen Usernamen nehmen.

Selber kann man seinen Username nicht ändern.

Du kannst aber das Community Management bitten dies zu tun, was in der Regel aber nur in Ausnahmefällen gemacht wird.
Im Kontaktformular unter "Rund um den Account" gibt es dafür den Punkt "Meinen Nutzernamen ändern".