Worum geht es in „Take me to church“ (Übersetzung)?

Hay :D

Worum geht es im Lied „Take me to Church“?

https://www.google.com/search?q=take+me+to+church&source=hp&ei=oi2RYYvlC4-GjLsP4dqpmA8&gs_ssp=eJzj4tFP1zcsNDOoqsg1rzRg9BIsScxOVchNVSjJV0jOKC1KzgAArJsKtg&oq=tske+m&gs_lcp=ChFtb2JpbGUtZ3dzLXdpei1ocBABGAIyBwguELEDEAoyCwguELEDEIMBEIsDMgcILhAKEIsDMgQIABAKMgcILhCxAxAKMgQIABAKMgQILhAKMgQIABAKOgsIKRCABBCxAxCLAzoCCCk6CwgpEIAEELEDEIMBOgQIKRBDOgQIKRANOgUIKRCABDoLCCkQgAQQsQMQkwI6CAguELEDEIMBOgsIABCABBCxAxCDAToRCC4QgAQQsQMQgwEQxwEQ0QM6CAgAEIAEELEDOgsILhCABBCxAxCDAToOCC4QgAQQsQMQxwEQowI6CwguEIAEEMcBEK8BOgUILhCABDoFCAAQgAQ6CAguEIAEELEDOg0IABCxAxCxAxAKEIsDOggIABCABBCLAzoOCC4QgAQQxwEQrwEQiwM6BwgAEIAEEAo6CgguEMcBEK8BEApQxAdYnA1gkhxoAHAAeACAAaMBiAGPBZIBAzMuM5gBAKABAbABD7gBAw&sclient=mobile-gws-wiz-hp

Ich dachte immer es geht um Gott, aber es kommen so Sachen wie „Im Schlafzimmer anbeten“ vor. Und auch oft „sie anbeten“, also feminine Form.

Aber es geht auch manchmal um Sünden, etc.

Worum geht es jetzt wirklich? Liebe zu einer Frau oder zu Gott?

Answer 1

[erikbhrdt]

Soweit ich mich erinnere geht es im Song um die sexuelle Freiheit von allen möglichen Sexualitäten.

Ich meine es ging darum vor allem Kritik an der Kirche und der Gesellschaft im Allgemeinen zu äußern welche schon lange in der Menschheitsgeschichte homosexuelle Menschen ausschließt und diskriminiert.

Woher ich das weiß: Hobby – Begeisterung für Musiker und Genres

Answer 2

[AstridDerPu]

Hallo,

hier wird's erklärt:

https://www.universal-music.de/hozier/news/hozier-ueber-die-single-take-me-to-church-ein-song-ueber-sex-freiheit-und-menschlichkeit-230264

AstridDerPu

Answer 3

[blechkuebel]

Definitiv Liebe zu einer Frau.

Hier findest Du einige Infos zu den Hintergründen des Lieds und einige Zitate von Hozier selbst https://en.wikipedia.org/wiki/Take_Me_to_Church#Background_and_composition). Allerdings auf Englisch.

Interessantes Zitat z.B.:

"In June 2019, Hozier explained that the intention behind "Take Me to Church" was to "write something that, that was a kind of celebration of sexuality." "