Wie nenne ich meine Freundin auf Italienisch z.B Schatz oder Engel oder halt ein süßen Spitznamen auf Italienisch?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

anima mia – meine Seele
angelo – Engel
angelino – Engelchen
angioletto – Engelein
bellezza – Schönheit
cuore – Herz
cuore mio – mein Herz
ciccina – Schätzchen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Ruenbezahl
31.08.2016, 23:27

Ciccina heißt Dickerchen. Das sollte man sich als Kosewort gut überlegen.

0

Meines Wissens passen die folgenden Wörter:

mio tesoro

 amore mio

gioia mia

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von latricolore
01.09.2016, 00:42

Auch bei tesoro die andere Reihenfolge: tesoro mio
:-)

1

Bella Angelo!

Schöner Engel!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Ruenbezahl
31.08.2016, 22:56

Bella angelo ergibt keinen Sinn. Wenn schon müsste es angelo bello heißen, das ist aber nicht üblich. Meistens sagt man nur angelo, oder sehr gerne tesoro (Schatz).

1

amore = Liebe

amore mio = meine Liebe

tesoro = Schatz

cucciola = Welpe

piccola = kleine

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung