Wie kann ich meinen deutschen Akzent loswerden?
Ich spreche Italienisch seit ich klein bin. Natürlich spreche ich mehr Deutsch, aber mit meinem Vater und meinen Verwandten spreche ich Italienisch.
Ich selber konnte nie sagen, ob ich einen deutschen Akzent beim Italienischsprechen habe oder nicht, doch die Leute, die ich gefragt habe, meinten alle, dass ich einen deutschen Akzent habe.
Ist es einem Muttersprachler irgendwie möglich, den deutschen Akzent loszuwerden? Ich fände es einfach schön, die Sprache akzentfrei sprechen zu können, denn die meisten Leute denken sonsr, dass ich keine Italienerin bin, nur weil man sofort erkennt, dass ich aus Deutschland bin.
4 Antworten
Mit geeigneten Übungen kann man jeden Akzent verändern oder loswerden. Es braucht allerdings Energie und Konsequenz. Ich habe einen Bekannten, der fünf Jahre lang intensiv geübt hat, um seinen sächsischen Akzent loszuwerden und Schauspieler zu werden. Ich selbst habe im Rahmen meiner gesanglichen Ausbildung verschiedene Programme durchgemacht, um meine deutsche Aussprache, die meiner Meinung nach gar nicht schlecht war, zu verbessern, und ich habe meinerseits deutsche Opernsänger betreut, um ihre Aussprache des Italienischen zu verbessern.
Nachdem du wahrscheinlich schon mehr oder weniger fließend sprichst, wird die Nachahm-Methode nicht mehr viel bringen. Deshalb würde ich einen Muttersprachler fragen, wie sich der Akzent bemerkbar macht und an den Stellen ansetzen.
Mit Englisch als Beispiel: Viele Deutsche sprechen das Wort "cord" als "koad" aus (wie "Mord"). Wenn einem das bewusst ist, kann man eventuell gegensteuern. In dem Fall also entweder das R ganz weglassen (britisch) oder ganz dick aussprechen (amerikanisch).
Hi hatte selbst früher auch einen deutschen akzent der aber nach ungefähr 3 Monaten gegangen ist.
Ich habe einfach mal mehr italienisch gesprochen als sonst mit meiner Mutter die es fließend kann und mir auch Videos angeschaut wie man den Akzent wegbekommt.
Hoffe konnte dir helfen und viel Glück. ♡
Sorry, aber das geht nicht einfach weg. Achte vielleicht ein bisschen auf die Intonation.
LG