Wie ist die korrekte Aussprache des türkischen Namens Aylin?
Könntet ihr uns freundlicherweise helfen? Eine Freundin von mir bekommt demnächst ein Mädchen! Sie soll die türkische Variante des Namens Eileen bekommen. Leider gibt es in der Familie Streit, um die korrekte türkische Aussprache! Kann bitte jemand helfen?
3 Antworten
Ei-linn oder Ei-lihn.
Habe beides schon gehört und ein offizielles Statement dazu wird es wohl nicht geben. Kommt halt drauf an wie die Eltern den Namen aussprechen/wie die Person mit dem Namen es will.
Es kommt darauf an, ob es eine türkische Aylin ist oder eine amerikanische. Nur die amerikanische wird sls ..linn ausgesprochen
Die Aylin, die ich kenne, spricht sich Ei Linn.
Es wird sozusagen "Ei Linn" ausgesprochen.
Kein Doppel- n amEnde. Dafür wird das i lang gezogen. Meine Enkelin heißt so
.
Es wurde ja nach der türkischen Version gefragt und die ist so wie ich es schrieb.