Wer ist ein guter Junge?
Ich habe in 2 Wochen eine Präsentation bei der ich mir das Thema aussuchen durfte und beim Gassi gehen sagte ich wieder diese Worte "Braver Junge" um meinen Yorkie zu loben.
Nun weiß ich, dass das sogut wie jeder tut und habe mich gefragt wieso eigentlich und wo kommt der Satz "Wer ist ein guter Junge" in Englisch "Who is a good boy?" her?
Was ist eure Meinung dazu und wasdenkt ihr woher es kommt? Ich werde werde selbst verständlich noch dazu im Internet dazu recherchieren.
Ich habe vor es etwas lustig zu gestalten, da alle anderen Bücher, Spiele etc nehmen, aber dennoch die Präsentation ehrlich zu gestalten.
Ein paar perslnliche Meinungen sind auch gefragt.
Ich würde außerdem gerne Interviews mit etwa 10 Hundehaltern machen, zu dem Thema.
Antworten sind herzlich willkommen und das ist kein Spaßbeitrag sondern mein ernst.
MfG
Das Ergebnis basiert auf 6 Abstimmungen
3 Antworten
Ich versteh die Frage nicht - was ist denn daran so besonderes "guter Junge" zu sagen?
Guter/braver Junge oder gutes Kind, gutes Mädchen sagt man in jeder Sprache in jedem Land - wie kommst Du denn darauf, dass das typisch Englisch wäre?
Tiere müssen eben genauso wie Kinder geführt und geleitet werden, deshalb werdem sie eben manchmal auch so angesprochen wie Kinder, daran ist nichts ungewöhnlich und da gibts auch nichts zu recherieren.
Da gibt es nichts zu recherieren, denn das ist keine Redewendung, man sagt es einfach nur, weil man Tiere eben oft mit denselben Worten lobt wie Kinder, was ja auch verständlich ist, denn einem Haustier muss man genau wie einem Kind die richtigen Verhaltensweisen erst beibringen.
Da Du das englische Good Boy hier als Beispiel bringst, dachte ich Du meinst, dass sei eine englische Redewendung; Kinder und Tiere lobt man aber in jeder Sprache, wenn sie etwas richtig machen, das sind dann aber keine Redewendung und darüber gibt es nichts zu präsentieren.
Ich habe und hatte immer Hunde, bin allerdings deiner Frage an einen Hund bis jetzt weder begegnet, noch hätte ich es selber verwendet.
Ich kann mich den Ausführungen von dandy100 nur anschließen und teile den Zweifel, ob das von dir gewählte Thema ergiebig genug für eine Präsentation ist.
Für wen oder was ist denn die Präsentation gedacht?
Ein Englisch Kurs in dem es mehr um die menge der Worte geht und das Thema ist allerlei. 10 Minuten ist sprechzeit, alles andere wie Handouts, Plakat etc ist freiwillig.
Bei der Präsentation geht es eher darum viele Worte auf Englisch zu verwenden.
Danke schön, vielleicht ändere ich ja das Thema noch, wenn dieses wirklich nicht genung für 10 Minuten hergeben sollte, allerdings will ich wirklich kein Buch, Film oder Spiel präsentieren wie alle anderen und ich möchte etwas humorvolles, eine Frage, aber mal schauen.
Kein Plan....aber es gibt ja reichlich Leute, die ihren "Seelenverwandten" zur Maniküre, Pediküre, Shoppen..... usw.... usw....hinschicken..
Frag da mal nach.....
Als nicht hundebesitzer, wie empfindest du es, wenn jemand "Wer ist ein braver Junge?" in der öffentlichkeit fragt.
Deeine Gedanken wären da sehr hilfreich
Einfach nur schräg....ich finde diese extreme Personifizierung von Tieren.... 🤔🤔... "bemerkenswert"...
Danke sehr für deine Antwort!
Ich habe allerdings nie gesagt es wäre typisch englisch oder das es besonders wäre, nur jede Redewendung (falls es eine ist) kommt irgendwo her und da ich das Thema als Präsentationsthema gewählt habe muss ich dazu recherchieren