Welche Metrik hat sum, es, est, sumus, estis, sunt?

3 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Ich weiß ja nicht, wie du es aussprichst, denn "sumus" und "estis" wären auf der ersten (in lateinischer Denkart auf der zweitletzten) zu betonen.
Ich beschreibe hier jetzt, wie die Scholaren laudare zu betonen pflegen, wenn sie das Präsens aufsagen - immer mit Betonung auf der letzten Silbe. Ich schreibe mal fett, wie es betont werden müsste:

laudo, laudas, laudat, laudamus, laudatis, laudant

Vor allem das triumphierende laudant, mit dem das Präsens regelmäßig abgeschlossen wird, ist so falsch wie nur irgendwas. Der Lateiner betont nie auf der letzten, sondern nach bestimmten Regeln nur auf der dritt- oder zweitletzten Silbe (sofern vorhanden).

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Unterricht - ohne Schulbetrieb
Volens  06.12.2015, 00:59

Rhythmus ist übrigens das einzige griechische Fremdwort, das im Deutschen mit zwei h geschrieben wird.
Weder Hypotenuse noch Theater werden mit zwei h geschrieben.

Nur wo hypo- als Vorsilbe auftaucht, gibt es zwei h im Wort:
Hypothalamus, Hypothese

Aktion "Fehler im Deutschaufsatz vermeiden!"

0
Greensi 
Fragesteller
 08.12.2015, 17:22

Genau so würde ich es aussprechen. So, wie du es in deinem laudare-Beispiel gezeigt hast.

Gibt es für diese Metrik einen beschreibenden Begriff? (Ein Jambus ist es sicher nicht)

Ich finde, dass dort tasächlich eine gbewisse Rhythmik innewohnt.

1
Volens  08.12.2015, 19:20
@Greensi

Der beschreibende Begriff heißt Betonung:
Bei mehrsilbigen Wörtern betont der Lateiner auf der drittletzten Silbe, es sei denn die zweitletzte ist lang. Lang ist eine Silbe, wenn sie entweder einen langen Vokal enthält oder zwei und mehr Konsonanten auf den Vokal folgen.

distribúere - Betonung auf drittletzter Silbe (normal)
amábat    -  Betonung auf zweitletzter Silbe (enthält langen Vokal)
promisísti -  Betonung auf zweitletzter Silbe (zwei Konsonanten)

1

sum              o/m

es                 s

est                t

sumus          mus

estis             tis

sunt              nt

fast alle Formen die du kennst und kennen lernen wirst werden diese Endungen haben also Merk dir einfach ostmustisnt (Dieses Wort hat mir sehr weiter geholfen, es hilft eigentlich bei allen Verbformen.)

Volens  06.12.2015, 00:51

Gut, dass du an -m gedacht hast, denn -o ist überhaupt nur manchmal in zwei Tempora, häufig genug sogar nur in einem einzigen Tempus (Präsens) vorzufinden  -  und damit eigentlich unregelmäßig.

1