Was heißt "Quendam"?
Ich übersetze gerade einen Satz und am Anfang steht "qendam" was heißt das?
2 Antworten
"Quendam" ist ein lateinisches Wort, das "jemand" oder "irgendjemand" bedeutet. Es kann verwendet werden, um anzudeuten, dass die Person, von der gesprochen wird, nicht genau identifiziert werden kann oder nicht wichtig ist. In Ihrem Satz könnte "quendam" als Ersatz für einen Namen oder eine Beschreibung verwendet werden, um anzudeuten, dass die betreffende Person im Kontext des Satzes nicht wichtig ist.
Von
Experte
Willy1729
bestätigt
Quendam ist die Akkusativ-Form (maskulin) von quidam, quaedam, quiddam.