Tapout - Bedeutet in deutsche übersetzt ....?
Finde keine passende Übersetzung dafür ins deutsche. Kann mir da wer weiterhelfen?
Vermuten würde ich, dass es - Ausknipsen, in Ohnmacht fallen, Bewusstsein verlieren - das bedeuten könnte, ja?
2 Antworten
tapout bedeutet soviel wie rausklopfen, hh Also beim Kämpfen z.B wenn jemand unten liegt klopfen die ja immer auf die Matte um zu signalisieren ich geb auf, will raus hier, hh
-to tapout - beschreibt das aufgeben beim ultimate fighting usw. also wenn derjenige der unten liegt 3 mal auf die matte klopft um praktisch das 'handtuch' zu werfen. übersetzen würd ich es demnach mit abklopfen