sunsmart auf deutsch?
Hallo,
ich mache grade meine Englisch hausaufgaben und in einem Text kam das Wort Sunsmart vor. Ich habe keine Idee was das heißen soll. Dort steht einfach nur Be Sumsmart. Was heißt das?
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Übersetzung
Vermutlich heißt dies:
Verhalte Dich intelligent("smart") , wenn Du Dich der Sonne aussetzt.(indem Du z.B. Sonnenschutzmittel verwendest bzw. Dich in den Schatten legst).
Ich kann das Wort auch in keinem Wörterbuch entdecken.
Es gibt allerdings eine FIRMA, die
sunSmart
heißt.
Die stellen wohl die UV-Filterstoffe für Sonnencremes her, wenn ich das richtig interpretiert habe.
Daher könnte ich mir vorstellen, dass mit:
Be sunSmart
gemeint ist:
Sei sonnengebräunt
als Werbespruch für diese Firma.
Kann das sein?
Danke. Das kommt hin. In dem Text ging es um Australien und das Klima und das es dort mehr Hautkrebs gibt und das man sich schützen soll
LG Simione