Satz aus dem Vers bedeutung?
„Wahrlich, hierin ist ein Zeichen für Leute, die nachdenken“ wie würdet ihr diesen Satz verstehen?
6 Antworten
... dass hier zu Menschen gesprochen wird, die für Schmeicheleien empfänglich sind und den Koran lesen.
Salam Aleikum,
„Und zu seinen Zeichen gehören die Schöpfung der Himmel und der Erde und die Verschiedenheit eurer Sprachen und Farben. Hierin sind wahrlich Zeichen für die Wissenden.“ (Sure 30 Vers 20)
Genau Tafsir:
Zeichen ist falsch übersetzt. Es muss "Wunder" heißen (ayet). Das Wort "denken" hat ebenfalls eine andere Bedeutung: der Koran benutzt dieses Wort nur im engeren Sinn für "Glauben". Wenn du alle Verse auflistet, in denen das Wort nachdenken vorkommt, wirst du merken dass sie alle das Thema Glauben (+Unglauben) thematisieren
Dieser Vers bedeutet demnach: Gläubige sehen hier ein Wunder dh Atheisten sehen nix. Deshalb sagt der Koran an anderer Stelle, Allah hätte die Augen Ohren und Herzen der Kafir versiegelt
Selamun Aleykum ukhti nehme ich an
Surah 30 Ayah 20 bis 25
Beginnt mit (und) es gehört zu seinen Zeichen.
Tafsir lesen!
Es bedeutet, das Allah Zeichen gesetzt hat Zb. Ehefrauen damit Männer bei ihnen Ruhe finden. Blitze. Himmel und Erde. Tag Nacht. Usw.
Viele sehen diese Zeichen nicht. Obwohl sie jeden Tag jeder Zeit vor unseren Augen sind.
Wer an Allah glaubt (Tauhid!!!!, Aqida!!!!! ) hat es begriffen!
BarakAllahu feeki
Also, das ist ja nichts daran nicht zu verstehen. Der Satz ist aus dem Koran und völlig eindeutig. Da wurden Zeichen genannt. Und es heißt, dass Menschen, die nachdenken, also ihren Verstand benutzen, diese Zeichen verstehen können. Was widerum damit in Verbindung steht, dass sie dadurch die Existenz Gottes erkennen.