Rassentheorie in den USA?
Vor allem aus den amerikanischen Medien bekomme ich immer wieder mit, dass über Rassen gesprochen wird. Ich hatte zudem letztens eine lange Diskussion mit einem Amerikaner, der mir nicht glauben wollte, dass Menschen nach dem heutigen wissenschaftlichen Stand nicht mehr in Rassen eingeteilt werden. Ich habe das Gefühl, dass vor allem in Amerika irgendwie noch gar nicht durchgedrungen ist, dass diese Idee veraltet ist. Kann sein dass wirklich der Großteil in diesem Bereich gar nicht weiß, wie es um die Rassentheorie steht?
2 Antworten
Definitiv ja. In der Hinsicht sind viele Amerikaner - vor allem außerhalb der ganz großen Städte, definitiv dumm. Darunter fallen z.B. auch die Trump-Anhänger
https://de.wikipedia.org/wiki/Rasse#%E2%80%9Erace%E2%80%9C_als_sozialwissenschaftlicher_Begriff
Die US-Begrifflichkeit hat nichts mit der durch die Nazis geprägten biologistischen Verwendung in Deutschland zu tun. Daher kann man "Race" nicht umstandslos mit "Rasse" übersetzen.