Physik Schwingungen: Wie kann man die maximale Transversalgeschwindigkeit einer Welle berechnen?

Dafür muss es erst einmal eine Transversalwelle sein, und zwar eine, bei der die Amplitude die Dimension einer Länge hat. Das ist beispielsweise bei EM-Wellen nicht der Fall, da ist die Amplitude von der Dimension [E] bzw. [B].
Ansonsten: Auslenkung nach t ableiten holt das ω hervor, denn
d/dt(A sin(k•x–ωt) = Aω cos(k•x–ωt).
Aω ist also die maximale transversale Geschwindigkeit eines Oszillators.