Kann mir das jemand von Russisch übersetzen??

Was steht da? Und ist es grammatikalisch richtig?

Answer 1

[lonelyness]

Liebeskummer , er beachtet mich nicht...ich fühle mich beschissen

Comments

[britishgirl24]

Ist das grammatikalisch korrekt ?

[lonelyness]

@britishgirl24

Alles Sätze scheinen die richtige Rechtschreibung und Grammatik zu haben. Mir ist kein Fehler aufgefallen.

[britishgirl24]

@lonelyness

Самое плохое в вашей ситуации - это то, что вы умираете с голоду, просто чтобы похудеть! И только для того, чтобы угодить ему!

was heißt das? Und ist das richtig ?

Answer 2

[sumi79]

Liebeskummer.

Er beachtet mich nicht.

Ich fühle mich besch...sen.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Russisch ist meine Muttersprache.

Comments

[britishgirl24]

Самое плохое в вашей ситуации - это то, что вы умираете с голоду, просто чтобы похудеть! И только для того, чтобы угодить ему!

wqs bedeutet das ? Und ist das grammatikalisch richtig ?

[sumi79]

@britishgirl24

Das Schlimme an Ihrer Situation ist die Tatsache, dass Sie nur um abzunehmen verhungern. Und alles nur dafür, um ihm gerecht zu werden!

Grammatikalisch korrekt.

Answer 3

[laralarra]

die 100-%tige Übersetzung von sumi79!

Answer 4

[Kagatoo]

Liebessehnsucht

Er beachtet mich nicht...

Ich fühle mich beschissen!

Answer 5

[xXshyamXx]

Du kannst Screenshots in der Google Übersetzer app hochladen