kann man sagen "thanks a lot"?

4 Antworten

also auf jeden Fall kannst du thanks a lot sagen, aber auch "I really appreciate that" was dann so viel heißt wie "Das weiß ich sehr zu schätzen" und sonst fällt mir gerade nichts ein XD

Thank you very much ist einfach nur eine Vergrößerung des Thanks. Ich würde es übersetzen mit Vielen Dank.

Klar kann man das ;) Is das gleiche wie "Howdy" für How do you do ... ;)