Hilfe! andere varianten für "danke" im englischen?

hey, könnt ihr mir vielleicht ein paar varianten geben, wie man im englischen danke sagt? also außer thank you, thanks, thanks a lot, thanks so much. ich chatte im moment viel in englisch und würd nämlich noch gern anders danke sagen können. danke schonmal :)

4 Antworten

jumpii933

06.09.2012, 20:58

thx ;)

thankee! ;)

Aber besser sind solche:

how kind (sowas wie: wie nett, danke).

just what i needed.

i'm touched.

i'm greatful.

Sind halt alle sehr umgangssprachlich und daher mit Vorsicht zu geniessen.

AstridDerPu

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Englisch

06.09.2012, 23:32

Hallo,

heute ist "Cheers" in Großbritannien die beliebteste Art "thank you" zu sagen.

Traditionell prostet man sich mit "Cheers" (Prost) zu.

Beispiel: "Cheers" she said, raising her glass."

"Cheers" wird auch verwendet, um eine Unterhaltung zu beenden.

Beispiel: "Cheers, Tony, see you later."

The most popular way of saying "thank you" in Britain now is ....?

Eine Umfrage der Grußkarten Firma Met to You unter 3.000 Briten ergab, dass "cheers" inzwischen das traditionelle "thank you" ersetzt.

Der Daily Telegraph berichtete, dass 40 % der Befragten der Ansicht waren, dass "thank you" zu formell klänge und sie lieber umgangssprachliche Begriffe, wie 'fab', 'lovely' or 'wicked' oder auch "ta", "cool" and "great" benutzten. Andere beliebte Begriffe aus anderen Sprachen für das traditionelle "thank you" seien merci and gracias.

(Quelle: spotlight-online.de/print/5265)