Ist das korrektes Deutsch?
Beleg im Druck, bitte warten
Das schreiben unsere Pfandautomaten immer
ist das überhaupt richtiges Deutsch? 🤣
Klingt so falsch
6 Antworten
Von
Experte
spanferkel14
bestätigt
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, Grammatik
Ist einfach eine verkürzte Aussage und als solche vollkommen in Ordnung.
es ist eine Art Kurzform - wie früher der Telegrammstil
z.B. ankomme 2.3. 9h hbhf frankf
Stimmt schon, ist einfach ein abgekürzter Satz :)
Das ist einfach nur die Kurzform für "der Beleg befindet sich im Druck" .
Natürlich hätte man auch schreiben können "Beleg wird gedruckt" .
Falsch ist es allerdings nicht.
Jo, passt.
"Beleg wird gedruckt" wäre wahrscheinlich zu lang.