Heißt Bohne auf russisch fasol oder боб?
Hallo bei Google Übersetzer kommt боб raus aber mein Freund aus Russland sagt das russische wort für Bohne ist fasol, wenn man bei russisch-deutsch Übersetzer fasol eingibt, kommt bei deutsch Bohne raus. Kann es sein das beides geht? Danke für Antworten
1 Antwort
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Fasol Фасоль ist die Gartenbohne (Grüne Bohne), bei der auch im Supermarkt auf den Dosen "Bohnen" drauf steht.
Bob Боб ist irgendeine Bohne. Da geht es eher um die Form bzw. die ganzen Pflanzenarten der Hülsenfrüchtler (Бобовые), aber auch anderer Pflanzen mit Bohnenform. z.B. die Kakao-Bohne
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE-%D0%B1%D0%BE%D0%B1%D1%8B (=Kakao-Bohnen)